Mai multe piese de la Yaya Bey
Descriere
Artist principal: Yaya Bey
Producator: Yaya Bey
Liric: Yaya Bey
Compozitor textier: Yaya Bey
Compozitor textier: Dre Wilson
Versuri și traducere
Original
Just like the river, just like the sky.
Same as the distance between you and I.
So far away but right by my side.
For all forty days and all forty nights, I waited so patient and I didn't cry.
Time is so fragile, I'm still alive.
Shine your light down on me. Hold me while I'm lonely.
Guide me to a love that was made special for me. And it don't stop, oh.
And it don't stop, oh. And it don't stop, oh. And it don't stop.
You lose and win sometimes, I know.
Ain't hit the ground and fall and ever get back up to hide and never touch your broken oh. And it don't stop, oh. And it don't stop, oh.
And it don't stop, oh. And it don't stop. How'd you get those scars, baby?
Loving ain't that hard, baby. Letting go and holding on ain't get you very far lately.
'Cause you love and you lose, but you still get to choose if you can let it in and who's loving you, oh. And it don't stop, oh.
And it don't stop, oh. And it don't stop, oh. And it don't stop.
You lose and win sometimes, I know.
Ain't hit the ground and fall and ever get back up to hide and never touch your broken oh. And it don't stop, oh.
And it don't stop, oh. And it don't stop, oh. And it don't stop.
Shine your light down on me.
-Shine your light. -Hold me while I'm lonely.
-Hold me while.
-Guide me to a love that was made special for me. And it don't stop, oh. And it don't stop, oh.
And it don't stop, oh. And it don't stop.
As much as we try to pretend like love is this easy thing, it's not.
No matter the relationship that you have, love is complicated.
Whether it is love with your children, a partner, family, friends, love is complicated.
And we pretend that it's this easy thing, and it shouldn't hurt and. . .
But I don't think that that's true.
Traducere în română
La fel ca râul, la fel ca cerul.
La fel ca distanța dintre tine și mine.
Atât de departe, dar chiar lângă mine.
Toate cele patruzeci de zile și toate cele patruzeci de nopți, am așteptat atât de răbdător și nu am plâns.
Timpul este atât de fragil, încă sunt în viață.
Luminează-ți lumina asupra mea. Ține-mă în brațe cât timp sunt singur.
Ghidează-mă către o iubire care a fost făcută specială pentru mine. Și nu se oprește, oh.
Și nu se oprește, oh. Și nu se oprește, oh. Și nu se oprește.
Pierzi și câștigi uneori, știu.
Nu te lovești de pământ și nu cazi și nu te mai ridici vreodată să te ascunzi și să nu atingi niciodată ohul tău rupt. Și nu se oprește, oh. Și nu se oprește, oh.
Și nu se oprește, oh. Și nu se oprește. Cum ai avut cicatricile alea, iubito?
A iubi nu este atât de greu, iubito. Să dai drumul și să te ții nu te duce prea departe în ultima vreme.
Pentru că iubești și pierzi, dar totuși poți să alegi dacă poți lăsa să intre și cine te iubește, oh. Și nu se oprește, oh.
Și nu se oprește, oh. Și nu se oprește, oh. Și nu se oprește.
Pierzi și câștigi uneori, știu.
Nu te lovești de pământ și nu cazi și nu te mai ridici vreodată să te ascunzi și să nu atingi niciodată ohul tău rupt. Și nu se oprește, oh.
Și nu se oprește, oh. Și nu se oprește, oh. Și nu se oprește.
Luminează-ți lumina asupra mea.
-Străluciți-vă lumina. - Ține-mă în brațe cât timp sunt singur.
- Ține-mă în brațe.
- Îndrumă-mă către o iubire care a fost făcută specială pentru mine. Și nu se oprește, oh. Și nu se oprește, oh.
Și nu se oprește, oh. Și nu se oprește.
Oricât de mult încercăm să ne prefacem că dragostea este acest lucru ușor, nu este.
Indiferent de relația pe care o ai, dragostea este complicată.
Fie că este vorba de dragoste cu copiii tăi, un partener, familie, prieteni, dragostea este complicată.
Și ne prefacem că este acest lucru ușor și nu ar trebui să doară și. . .
Dar nu cred că este adevărat.