Mai multe piese de la Gildor
Descriere
Producator: Olaf Skoreng
Compozitor, textier: Gildor van Beers
Versuri și traducere
Original
Let's get on board and run towards our destiny
Only the dreams I've been holding onto will shine at that moment
Since when do you care?
Chrome thorns peeling condition
I cherish my future life
Love is still exposed
What is this unpleasant sweat on my hands that have run out of discarded pieces?
Let's get on board, to the fate of running away
Cutting through the silver wind, let's chase it on a boat
I don't need any guarantees about what will continue to roll
Only the dreams I've been holding onto will shine at that moment
I feel like I'm not going to die
If I hold back, I'll die
It's not okay to be reserved
I guess it's good because it's raw.
A party that pays for itself must start soon.
Let's step into it, go far away
Is it possible to go without knowing the boundaries?
Don't just hunt for pretty things.
There is nothing in this world that is free from scratches.
My anxious soul wants delicious water
Let's get on board, to the fate of running away
Cutting through the silver wind, let's chase it on a boat
No matter where we keep rolling, it won't change
Just the dream I've been holding onto, I can reach it at that moment
Traducere în română
Să urcăm la bord și să alergăm către destinul nostru
Doar visele de care m-am ținut vor străluci în acel moment
De cand iti pasa?
Stare de exfoliere a spinilor de crom
Îmi prețuiesc viața viitoare
Dragostea este încă expusă
Ce este această transpirație neplăcută de pe mâinile mele care au rămas fără piese aruncate?
Să urcăm la bord, la soarta de a fugi
Tăiind prin vântul argintiu, să-l urmărim pe o barcă
Nu am nevoie de garanții cu privire la ceea ce va continua să ruleze
Doar visele de care m-am ținut vor străluci în acel moment
Simt că nu o să mor
Dacă mă abțin, voi muri
Nu e în regulă să fii rezervat
Bănuiesc că este bun pentru că este crud.
O petrecere care se plătește de la sine trebuie să înceapă curând.
Să pășim în ea, să mergem departe
Este posibil să mergi fără să cunoști granițele?
Nu vâna doar lucruri frumoase.
Nu există nimic pe lumea asta care să fie lipsit de zgârieturi.
Sufletul meu neliniştit vrea apă delicioasă
Să urcăm la bord, la soarta de a fugi
Tăiind prin vântul argintiu, să-l urmărim pe o barcă
Indiferent unde continuăm să rulăm, nu se va schimba
Doar visul pe care l-am ținut, îl pot atinge în acel moment