Mai multe piese de la Bosse
Descriere
Compozitor, producător, inginer de înregistrare: Philipp Steinke
Inginer de înregistrări, producător, vocalist, compozitor textier: Axel Bosse
Inginer mixaj: Joe Joaquin
Inginer de masterat: Thomas Harsem
Vocal: Tim Fischer
Vocal de fundal: Mavi Lonah
Cvartet de coarde: Kaiser Quartett
Versuri și traducere
Original
Bin kurz hier, wo ich als Kind schon gelaufen bin am Strand.
Mit Krupphusten und Asthma an meiner Mutter an der Hand. Auf diesen
Bretter-Bohlen-Wegen fällt das Atmen und das Denken leicht.
Alles, was ich wollte, alles, was ich will, bist du.
Alles, was ich denke, alles, was ich seh, bist du.
Nach Streiten, Küssen, Lieben, wenn wir uns in die Arme fallen, kommt Ruhe in uns rein.
Kommt Ruhe in uns rein.
Oh, wir warten und warten, doch ich weiß, Liebe hat nicht ewig Zeit.
Ganz ehrlich, grad ist nicht ganz so gut. Bin tief erschöpft und schwer kaputt.
Es gibt vieles Altes loszulassen, doch du schwebst über all den Schutt. Klebst wie
Knipsant in der Kapuze, schrei deinen Namen in die Gischt hinein.
Und ich flieg wie eine Plastiktüte mit dem Nordwind in die kalte Nacht.
All die Zweifel tun mir leid für uns und jedes Kind weiß, wie kaputt das macht.
Und das ist mein Commitment.
Ich würde gerne bei dir sein. Alles, was ich wollte, alles, was ich will, bist du.
Alles, was ich denke, alles, was ich seh, bist du.
Nach Streiten, Küssen, Lieben, wenn wir uns in die Arme fallen, kommt Ruhe in uns rein.
Kommt Ruhe in uns rein.
Oh, wir warten und warten, doch ich weiß, Liebe hat nicht ewig Zeit.
So ist die Liebe.
Entscheide dich bald.
So ist die Liebe.
Sie hat nicht ewig Zeit.
Und wenn du dich dann entschieden hast, bringt sie dich nach Haus.
Und das Leben wird blühen und gibt dir kurz einen
Aus.
Traducere în română
Sunt aici pentru scurt timp, unde alergam pe plajă în copilărie.
Ținând-o de mână pe mama mea cu o tuse de crupă și astm. Pe acestea
Scândurile și scândurile facilitează respirația și gândirea.
Tot ce am vrut, tot ce vreau ești pe tine.
Tot ce gândesc, tot ce văd ești pe tine.
După ceartă, sărutări, dragoste, când cădem unul în brațele celuilalt, liniștea intră în noi.
Pacea intră în noi.
Oh, așteptăm și așteptăm, dar știu că dragostea nu durează pentru totdeauna.
Sincer, nu e chiar așa de bine acum. Sunt profund epuizat și grav rupt.
Sunt o mulțime de lucruri vechi de care trebuie să le dai drumul, dar tu plutești deasupra tuturor molozului. Bețe ca
Pune-ți gluga, țipă-ți numele în spray.
Și zbor ca o pungă de plastic cu vântul de nord în noaptea rece.
Îmi pare rău pentru toate îndoielile și fiecare copil știe cât de dăunător este.
Și acesta este angajamentul meu.
Aș vrea să fiu cu tine. Tot ce am vrut, tot ce vreau ești pe tine.
Tot ce gândesc, tot ce văd ești pe tine.
După ceartă, sărutări, dragoste, când cădem unul în brațele celuilalt, liniștea intră în noi.
Pacea intră în noi.
Oh, așteptăm și așteptăm, dar știu că dragostea nu durează pentru totdeauna.
Așa este dragostea.
Decide în curând.
Așa este dragostea.
Ea nu are pentru totdeauna.
Și când ai luat decizia, ea te va duce acasă.
Și viața va înflori și îți va oferi una pentru scurt timp
Oprit.