Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei wegen dir.

wegen dir.

2:52hip hop german 2026-04-17

Mai multe piese de la Lune

  1. Ma Baby 2
  2. ich vermisse dich.
  3. lass mich nicht los.
  4. wenn du springst.
  5. mama.
Toate piesele

Mai multe piese de la Morpheuz

  1. Plug
  2. Schatten
Toate piesele

Descriere

Interpret asociat: Lune, Morpheuz

Versitor, interpret asociat, compozitor: Lune

Versitor, interpret asociat, compozitor: Morpheuz

Inginer de mixaj, textier, compozitor, inginer mastering, producător, inginer de înregistrări: Alex Isaak

Compozitor, textier: Jordi Sanseverino

Versuri și traducere

Original

Dein Duft liegt noch im Treppenhaus, aber du schon lang nicht mehr neben mir.

Dachte, ich halt es aus, hab dir geglaubt.

Doch du lässt mich allein, als ich dich am meisten gebraucht hab, mhm.

Ich weiß nicht, wie man dir noch vertrauen kann, mhm.

Ich dacht, wenn man jemand liebt, dann kämpft man auch dafür.

Sag, sag mir, ist es das, was du wolltest?

Kann nicht gehen, obwohl ich es sollte.

Dich lieben tut so weh. Kannst du verstehen, wie sich das für mich anfühlt?

Sag mir, wie du ohne mich jetzt lebst. Sag mir, wie kannst du nur so weit gehen?

Dich lieben tut so weh. Kannst du verstehen, wie sich das für mich anfühlt?

Ist das alles mit uns jetzt vorbei, ja?

Du sagst, ich bin der Grund, dass es jetzt aus ist.

Die Schuld bei mir zu suchen macht's dir einfach.

Doch dir ist nicht bewusst, Baby, ich brauch dich, ja. Immer als ich bei dir war, sei'n ich uns zwei.

Gib mir eine Chance, sag nicht, es ist vorbei.

Weißt du, wie oft ich denke an die Zeiten von damals, als du noch da warst? Ja, ja, ja. Ich hoff, dir ist bewusst, es tut mir leid, ja.

Sag mir, kannst du mir denn nicht verzeihen, ja?

Und wenn es dir so lieber ist, wollt ich sagen: Baby, ich liebe dich.

Ich dacht, wenn man jemand liebt, dann kämpft man auch dafür.

Sag, sag mir, ist es das, was du wolltest? Kann nicht gehen, obwohl ich es sollte.

Dich lieben tut so weh. Kannst du verstehen, wie sich das für mich anfühlt?

Sag mir, wie du ohne mich jetzt lebst. Sag mir, wie kannst du nur so weit gehen?

Dich lieben tut so weh. Kannst du verstehen, wie sich das für mich anfühlt?

Weißt du, wie sehr, wie sehr ich leide wegen dir?

Weißt du, wie sehr, wie sehr ich leide wegen dir? Weißt du, wie sehr, wie sehr ich leide nur wegen dir? Mhm.

Ich weiß, wie sehr, wie sehr du leidest wegen mir.

Ich weiß, wie sehr, wie sehr du leidest wegen mir.

Ich weiß, wie sehr, wie sehr du leidest nur wegen mir.

Nur wegen mir.

Mhm.

Traducere în română

Mirosul tău este încă în casa scării, dar nu ai mai fost lângă mine de mult.

Am crezut că mă descurc, te-am crezut.

Dar m-ai lăsat în pace când am avut cea mai mare nevoie de tine, mhm.

Nu știu cum poate cineva să mai aibă încredere în tine, hmm.

Credeam că atunci când iubești pe cineva, lupți pentru el.

Spune-mi, spune-mi, asta ai vrut?

Nu pot pleca chiar dacă ar trebui.

A te iubi doare atât de mult. Poți înțelege cum se simte asta pentru mine?

Spune-mi cum trăiești fără mine acum. Spune-mi, cum poți să ajungi atât de departe?

A te iubi doare atât de mult. Poți înțelege cum se simte asta pentru mine?

Totul s-a terminat cu noi acum, bine?

Spui că eu sunt motivul pentru care s-a terminat acum.

Îți este ușor să mă învinovățești.

Dar nu-ți dai seama, iubito, am nevoie de tine, da. Ori de câte ori eram cu tine, eram noi doi.

Dă-mi o șansă, nu spune că s-a terminat.

Știi cât de des mă gândesc la vremurile când erai încă acolo? Da Da Da. Sper că îți dai seama, îmi pare rău, da.

Spune-mi, nu poți să mă ierți, bine?

Și dacă preferi așa, vreau să spun: Iubito, te iubesc.

Credeam că atunci când iubești pe cineva, lupți pentru el.

Spune-mi, spune-mi, asta ai vrut? Nu pot pleca chiar dacă ar trebui.

A te iubi doare atât de mult. Poți înțelege cum se simte asta pentru mine?

Spune-mi cum trăiești fără mine acum. Spune-mi, cum poți să ajungi atât de departe?

A te iubi doare atât de mult. Poți înțelege cum se simte asta pentru mine?

Știi cât, cât sufăr din cauza ta?

Știi cât, cât sufăr din cauza ta? Știi cât, cât de mult sufăr doar din cauza ta? Mmm.

Știu cât, cât de mult suferi din cauza mea.

Știu cât, cât de mult suferi din cauza mea.

Știu cât, cât de mult suferi doar din cauza mea.

Doar din cauza mea.

Mmm.

Urmărește videoclipul Lune, Morpheuz - wegen dir.

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam