Mai multe piese de la Ferat Üngür
Mai multe piese de la Hasret Üngür
Descriere
Vocalist, inginer de mixaj, producător, aranjator de înregistrări, inginer de mastering: Ferat Üngür
Vocal: Hasret Üngür
Compozitor Versitor: Hirai Zerdüş
Versuri și traducere
Original
Bugün artık yakabilirim bu şehri.
Dönebilirim deliye, susabilirim ya da.
Bugün artık gidebilirim senden.
Durabilirim sensiz, ölebilirim ya da.
Ben düşmezdim bu kadar.
Yanmazdım ateşte, yanmazdım bu kadar.
Sen vurmazdın ya beni.
Vermezdin elinle, vermezdin ele.
İlk defa inandım.
Yemin ederim senle büyümeyi düşledim bir evin içinde.
Bugün artık birimiz yalancı, birimiz yabancı yaralar içinde.
Bugün artık. . .
-Birimiz yalancı. -Birimiz yabancı.
Yaralar içinde.
Ben düşmezdim bu kadar.
Yanmazdım ateşte, yanmazdım bu kadar.
Sen vurmazdın ya beni.
Vermezdin elinle, vermezdin ele.
Sen vurmazdın ya beni.
Vermezdin elinle, vermezdin ele.
Traducere în română
Pot arde acest oraș astăzi.
Pot să înnebunesc, sau pot să tac.
Pot să te părăsesc astăzi.
Pot să stau fără tine sau să mor.
Nu aș cădea atât de departe.
Nu aș arde în foc, nu aș arde atât de mult.
Nu m-ai fi împușcat.
Nu l-ai da cu mana, nu l-ai da in mana.
Pentru prima dată am crezut.
Îți jur că am visat să cresc cu tine într-o casă.
Astăzi, unul dintre noi este un mincinos, celălalt este acoperit de răni străine.
Azi este acum. . .
-Unul dintre noi este un mincinos. -Unul dintre noi este străin.
E acoperit de răni.
Nu aș cădea atât de departe.
Nu aș arde în foc, nu aș arde atât de mult.
Nu m-ai fi împușcat.
Nu l-ai da cu mana, nu l-ai da in mana.
Nu m-ai fi împușcat.
Nu l-ai da cu mana, nu l-ai da in mana.