Mai multe piese de la Achille Lauro
Descriere
Voce: Achille Lauro
Inginer mastering: Andrea Suriani
Inginer mixaj: Andrea Suriani
Chitară electrică: Daniele Nelli
Tobe, coarde, sintetizator: Davide Simonetta
Chitară acustică: Davide Simonetta
Programare: Davide Simonetta
Voce: Davide Simonetta
Chitară acustică: Placido Salamone
Producator: Simonetta
Compozitor, textier: Davide Simonetta
Compozitor, textier: Lauro De Marinis
Compozitor, textier: Paolo Antonacci
Versuri și traducere
Original
E ciao
Aspetterei cento vite
Come stai?
Saprei persino morire
E ruberò la luna a sta città
Sarà solo per averti ancora
E dai
Come vuoi vada a finire?
Resta qua
Non sarà mica la fine
Ti porterò il mondo e si inginocchierà
Sarà solo per averti ancora
E se fosse nostro
Questo maledetto posto
Ruberei il tramonto
Per mettertelo al polso
E se fuori piove
Se le strade sono vuote
Ci sarò
Ricordati
Quando ti sveglierai
Prima di addormentarti
E quando ti spoglierò
Ricorderò di accarezzarti
Quando farà paura essere grandi
E penserai che Dio ha creato Lei
Mentre un uomo sfiderà gli dei
Per averti ancora
Sì lo so
Cosa ti rende felice
Quello che
Non ho saputo mai dire
Tu lo sai che quando il mare si aprirà
Sarà solo per averti ancora
E se è l'ultima volta
Andrei oltre ogni colonna
Che divide il mondo
Che ci mise contro
E se non ritorno
Se fosse l'ultimo giorno
Ci sarò
Ricordati
Quando ti sveglierai
Prima di addormentarti
Quando ti spoglierò
Ricorderò di accarezzarti
Quando farà paura essere grandi
E penserai che Dio ha creato Lei
Mentre un uomo sfiderà gli dei
E penserò
Dio ha creato a Lei
Quando un giorno sfiderò gli dei
Per averti ancora
Per averti ancora
Per averti ancora
Per averti ancora
Per averti ancora
Traducere în română
Și salut
Aș aștepta o sută de vieți
ce mai faci?
Aș putea chiar să mor
Și voi fura luna din acest oraș
Va fi doar să te am din nou
Haide
Cum vrei să se termine?
Stai aici
Nu va fi sfârșitul
Îți voi aduce lumea și el va îngenunche
Va fi doar să te am din nou
Dacă ar fi al nostru
Locul ăsta blestemat
Aș fura apusul
Să-l pun la încheietura mâinii
Și dacă afară plouă
Dacă străzile sunt goale
voi fi acolo
Ține minte
Când te trezești
Înainte de a adormi
Și când te dezbrac
Îmi voi aminti să te mângâi
Când e înfricoșător să fii mare
Și vei crede că Dumnezeu a creat-o
În timp ce un om îi va provoca pe zei
Să te am din nou
Da stiu
Ce te face fericit
Ce
Nu am știut niciodată să spun
Știi că atunci când marea se deschide
Va fi doar să te am din nou
Și dacă e ultima dată
Aș trece dincolo de fiecare coloană
Asta împarte lumea
Ceea ce s-a întors împotriva noastră
Și dacă nu mă întorc
Dacă ar fi ultima zi
voi fi acolo
Ține minte
Când te trezești
Înainte de a adormi
Când te dezbrac
Îmi voi aminti să te mângâi
Când e înfricoșător să fii mare
Și vei crede că Dumnezeu a creat-o
În timp ce un om îi va provoca pe zei
Și mă voi gândi
Dumnezeu te-a creat
Când într-o zi îi provoc pe zei
Să te am din nou
Să te am din nou
Să te am din nou
Să te am din nou
Să te am din nou