Descriere
Tastaturi, Programare: Fabien Michel
Înregistrat de: Fabien Michel
Voce: Juanmih
Masterer, Mixer: Ludovic Mullor
Voce: Vincè la petite culotte
Compozitor: C Despres
Compozitor, scriitor: Fabien Michel
Compozitor: Jean-Louis Pujade
Compozitor, scriitor: Juan Miguel Heredia
Compozitor: P Mimouni
Compozitor: Richard Seff
Compozitor: S Despres
Compozitor, scriitor: Vincent Colonna
Versuri și traducere
Original
It's time to go to bail. Mientras que el DJ pone otro palo.
Take a step and invite you to dance.
Mientras que el DJ pone otro -palo. Vamos, DJ. -Tonight, we're bringing out the guitars.
I want to tell you stories. We're going to teach sleep a lesson.
With you, I feel so beautiful. When I look at you, it's hot. Don't go to bed without seeing the sun.
Cántalo, la, la, la, la, la.
The party took place. Cántalo, la, la, la, la, la.
The party took place.
Sube!
The party took place.
Siempre with you, I want to party. If you're here, there's nothing stopping us.
Make me dance like a bomba.
Siempre with you, I want to lose my mind.
Come on, here, take my heart, I'll lend it to you. Make him dance like a bomba. Tonight, we're bringing out the guitars.
I want to tell you stories. We're going to teach sleep a lesson.
With you, I feel so beautiful. When I look at you, it's hot. Don't go to bed without seeing the sun.
Cántalo, la, la, la, la, la.
The party took place. Cántalo, la, la, la, la, la.
The party took place.
Sube!
The party took place.
Tonight, we're bringing out the guitars. I want to tell you stories.
We're going to teach sleep a lesson. With you, I feel so beautiful. When I look at you, it's hot.
Don't go to bed without seeing the sun.
La, la, la, la, la. There, there, there. La, la, la, la, la.
-Dirty conmigo, vamos.
-La, la, la, la, la. There, there, there. La, la, la, la, la.
Cántalo, la, la, la, -la, la. -Grita, grita.
The party took place. Cántalo, la, la, la, la, la.
-The party took place. -The party took place.
Traducere în română
E timpul să mergi pe cauțiune. În timp ce DJ-ul pune alt pal.
Fă un pas și te invit să dansezi.
Mientras que el DJ pune otro -palo. Vamos, DJ. -În seara asta, scoatem chitarele.
Vreau să vă spun povești. O să dăm somnul o lecție.
Cu tine, mă simt atât de frumos. Când mă uit la tine, e cald. Nu te culca fără să vezi soarele.
Cantalo, la, la, la, la, la.
Petrecerea a avut loc. Cantalo, la, la, la, la, la.
Petrecerea a avut loc.
Sube!
Petrecerea a avut loc.
Siempre cu tine, vreau sa petrec. Dacă ești aici, nimic nu ne oprește.
Fă-mă să dansez ca o bomba.
Siempre cu tine, vreau sa-mi pierd mintile.
Haide, ia-mi inima, o să ți-o împrumut. Fă-l să danseze ca o bomba. În seara asta, scoatem chitarele.
Vreau să vă spun povești. O să dăm somnul o lecție.
Cu tine, mă simt atât de frumos. Când mă uit la tine, e cald. Nu te culca fără să vezi soarele.
Cantalo, la, la, la, la, la.
Petrecerea a avut loc. Cantalo, la, la, la, la, la.
Petrecerea a avut loc.
Sube!
Petrecerea a avut loc.
În seara asta, scoatem chitarele. Vreau să vă spun povești.
O să dăm somnul o lecție. Cu tine, mă simt atât de frumos. Când mă uit la tine, e cald.
Nu te culca fără să vezi soarele.
La, la, la, la, la. Acolo, acolo, acolo. La, la, la, la, la.
-Conmigo murdar, vamos.
-La, la, la, la, la. Acolo, acolo, acolo. La, la, la, la, la.
Cantalo, la, la, la, -la, la. - Grita, grita.
Petrecerea a avut loc. Cantalo, la, la, la, la, la.
- Petrecerea a avut loc. - Petrecerea a avut loc.