Descriere
Compozitor Versitor: Tenille Arts
Compozitor Versitor: Joe Tounge
Compozitor Versitor: Lydia Sutherland
Coproducător: Joe Tounge
Coproducător: Todd Tran
Versuri și traducere
Original
Somebody asked me if I've seen you since you left that goodbye hole there in my chest.
And it got me thinkin',
I'd need a damn good reason to ever let you in my life again.
Don't get it twisted, for two years, you've been dead to me.
I wouldn't wish it, but hypothetically.
If somebody told me you were dying, I probably wouldn't make it to the funeral, but I'd probably call my mama crying, 'cause after all, you know I ain't that cruel. So,
I would probably dig up old pictures, even though you're buried in the past.
If somebody told me you were dying, I could still hate you and be sad.
They'd probably think that
I'm pretty heartless, but if they do, they don't know nothing about that night in Minneapolis.
You were two-faced and you were careless, but after all, I'm human and I think I'd be so conflicted if.
If somebody told me you were dying, I probably wouldn't make it to the funeral, but I'd probably call my mama crying, 'cause after all, you know I ain't that cruel.
So, I would probably dig up old pictures, even though you're buried in the past.
If somebody told me you were dying, I could still hate you and be sad.
I could still hate you and be sad.
Ooh.
I could still hate you and be sad.
Mm.
Two things can be true, twenty-nineteen me would fall apart over you.
I know you're happy and healthy, but hypothetically.
If somebody told me you were dying, I probably wouldn't make it to the funeral, but I'd probably call my mama crying, 'cause after all, you know
I ain't that cruel. So,
I would probably dig up old pictures, even though you're buried in the past.
If somebody told me you were dying, I could still hate you and be sad.
I could still hate you and be sad. I could still hate you and be sad.
Mm.
Traducere în română
Cineva m-a întrebat dacă te-am văzut de când ai lăsat acea gaură de rămas bun de acolo în pieptul meu.
Și m-a pus pe gânduri,
Aș avea nevoie de un motiv al naibii de bun să te las din nou în viața mea.
Nu-l răsuci, de doi ani, ești mort pentru mine.
Nu mi-aș dori, dar ipotetic.
Dacă cineva mi-ar spune că mori, probabil că nu aș ajunge la înmormântare, dar probabil mi-aș suna mama plângând, pentru că la urma urmei, știi că nu sunt atât de crudă. Deci,
Probabil că aș dezgropa poze vechi, deși ești îngropat în trecut.
Dacă cineva îmi spunea că mori, tot aș putea să te urăsc și să fiu trist.
Probabil că ar crede asta
Sunt destul de lipsit de inimă, dar dacă o fac, ei nu știu nimic despre acea noapte din Minneapolis.
Ai fost cu două fețe și ai fost neglijent, dar la urma urmei, sunt om și cred că aș fi atât de conflictual dacă.
Dacă cineva mi-ar spune că mori, probabil că nu aș ajunge la înmormântare, dar probabil mi-aș suna mama plângând, pentru că la urma urmei, știi că nu sunt atât de crudă.
Deci, probabil că aș dezgropa poze vechi, chiar dacă ești îngropat în trecut.
Dacă cineva îmi spunea că mori, tot aș putea să te urăsc și să fiu trist.
Încă aș putea să te urăsc și să fiu trist.
Ooh.
Încă aș putea să te urăsc și să fiu trist.
Mm.
Două lucruri pot fi adevărate, douăzeci și nouăsprezece m-ar destrama din cauza ta.
Știu că ești fericit și sănătos, dar ipotetic.
Dacă cineva mi-ar spune că mori, probabil că nu aș ajunge la înmormântare, dar probabil că mi-aș suna mama plângând, pentru că până la urmă, știi.
Nu sunt atât de crudă. Deci,
Probabil că aș dezgropa poze vechi, deși ești îngropat în trecut.
Dacă cineva îmi spunea că mori, tot aș putea să te urăsc și să fiu trist.
Încă aș putea să te urăsc și să fiu trist. Încă aș putea să te urăsc și să fiu trist.
Mm.