Mai multe piese de la La Santa Cecilia
Descriere
Vocal: La Santa Cecilia
Vocalist, compozitor Versitor: Eva Marisol Hernandez
Inginer mixaj, Producator, Inginer inregistrari, Programator: Daniel "Vago" Galindo
Inginer de înregistrare, producător, programator: Sebastian Krys
Inginer de înregistrare, programator: Juan Carlos Enriquez
Inginer mastering: Jet Galindo
Vocator suplimentar: Marisol Hernández
A& R: Carolina Zaccardi Canela
A&R: Verónica Concha
A și Radministrator: Victor Damian Rodriguez
Compozitor Versitor: Miguel Angel Ramirez
Compozitor Versitor: Jose Danny Carlos Gonzalez
Compozitor Versitor: Hugo Alejandro Bendana
Versuri și traducere
Original
Que te dé tiempo me pides, pa' estar con tus pensamientos.
Yo pienso que hay sentimientos, que en tu corazón divides.
Con tu frialdad no te mides.
Hoy te vas, fiaventurero.
Yo sé que no eres sincero.
Porque me fui a enamorar.
Escucha bien mi cantar.
Si te vas, ya no te espero.
Me sirvo un trago y te veo, como un ave al volar.
No puedo más que llorar.
Suena en la radio un bolero.
Siento en el alma que muero.
Y ya te empiezo a extrañar.
¿Cómo te voy a olvidar?
Si todavía te quiero.
¿Cómo le hace un prisionero, para volver a empezar?
¿Cómo te voy a olvidar?
Ay, ¿cómo te voy a olvidar?
¿Cómo te voy a olvidar?
Si todavía te quiero.
Traducere în română
Îmi ceri să-ți dau timp, să fiu cu gândurile tale.
Cred că există sentimente pe care le împărțiți în inima voastră.
Nu te măsori cu răceala ta.
Astăzi pleci, fiaventurer.
Știu că nu ești sincer.
Pentru că m-am îndrăgostit.
Ascultă bine cântarea mea.
Dacă pleci, nu te mai aștept.
Îmi turnez o băutură și te văd, ca o pasăre zburând.
Nu pot să nu plâng.
La radio se aude un bolero.
Simt în suflet că mor.
Și deja începe să-mi fie dor de tine.
Cum te pot uita?
Da, încă te iubesc.
Cum îl faci prizonier, ca să o ia de la capăt?
Cum te pot uita?
Oh, cum să te uit?
Cum te pot uita?
Da, încă te iubesc.