Mai multe piese de la Lyly
Descriere
Compozitor: Nguyễn Hoàng Lan
Producător: Nguyễn Thanh Bình
Producator: Doar C
Versuri și traducere
Original
Nhìn vào gương em như một kẻ tuổi đồ
Đang trả giá vì trái tim quá hồ đồ
Cứ cho rằng tình yêu của mình là thứ
Khiến bao người ngưỡng mộ
Để rồi đêm về em gượng cười chua xót
Khi nhận ra tình yêu mình tưởng nắn nót
Lâu nay đã không trọn
Thì ra em chỉ là một chương trong cuộc đời anh ta
Hóa ra em không phải là người may mắn
Hóa ra em chẳng có thân phận
Hóa ra đây chẳng phải chiêm bao
Sự tàn nhẫn đó là thật hay sao?
Lấp lánh đến mấy cũng chỉ là cơn mưa rào
Cớ sao em lại ngộ nhận là đại dương?
Đến sau cùng thì sự thủy chung
Là điều xa xỉ với em
Em yêu như thiêu như đốt sao toàn nhận lại nỗi hận hận
Tại sao em yêu người chẳng đáng
Cứ chuốc lấy những điều khổ tâm
Giọt nước mắt của em giờ này đều là vô ích rồi
Chẳng làm êm lòng người ta nữa rồi
Phải chấp nhận đi thôi
Thì ra em chỉ là một chương trong cuộc đời anh ta
Hóa ra em không phải là người may mắn
Hóa ra em chẳng có thân phận
Hóa ra đây chẳng phải chiêm bao
Sự tàn nhẫn đó là thật hay sao?
Lấp lánh đến mấy cũng chỉ là cơn mưa rào
Cớ sao em lại ngộ nhận là đại dương?
Đến sau cùng thì sự thủy chung
Là điều xa xỉ với em
Em đã cố gắng để tìm một lối ra
Nhưng rồi lại vô thức tự cho nhốt em vào bóng tối
Những nỗi đau khi như giày xéo
Tự cố từ nơi vực sâu
Nên em phải thương lấy em, em biết không?
Không được bỏ rơi chính mình, em biết không?
Sao em chẳng thương lấy em, ôm lấy em?
Sao lại bỏ rơi chính mình? Em ngốc lắm
Traducere în română
Privindu-mă în oglindă, arăt ca un bătrân
Plătesc prețul pentru că inima mea este atât de confuză
Gândește-te doar că dragostea ta este un lucru
Îi face pe mulți să admire
Apoi noaptea m-am forțat să zâmbesc amar
Când mi-am dat seama de dragostea mea, m-am gândit că o voi îndrepta
A fost incomplet de mult timp
Se pare că sunt doar un capitol din viața lui
Se pare că nu eu sunt norocosul
Se pare că nu am identitate
Se pare că acesta nu a fost un vis
Este reală această cruzime?
Oricât de strălucitor ar fi, este doar un duș
De ce crezi în mod eronat că este oceanul?
În final, fidelitate
Este un lux pentru mine
Te iubesc atât de mult, de ce primești mereu ura în schimb?
De ce iubesc pe cineva care nu merită?
Doar aduceți suferința
Lacrimile mele sunt în zadar acum
Nu mai pot pe placul oamenilor
Trebuie doar să o accept
Se pare că sunt doar un capitol din viața lui
Se pare că nu eu sunt norocosul
Se pare că nu am identitate
Se pare că acesta nu a fost un vis
Este reală această cruzime?
Oricât de strălucitor ar fi, este doar un duș
De ce crezi în mod eronat că este oceanul?
În final, fidelitate
Este un lux pentru mine
Am încercat să găsesc o cale de ieșire
Dar apoi m-a închis inconștient în întuneric
Durerea se simte ca un chin
Încearcă-te din abis
Deci trebuie să mă iubești, știi?
Nu te abandona, știi?
De ce nu mă iubești, mă îmbrățișezi?
De ce să te abandonezi? Sunt atât de prost