Mai multe piese de la Luke D
Descriere
Vocal, interpret asociat: Luke D
Versitor, compozitor: Đậu Hồng Phúc
Compozitor: Trương Nguyễn Hoài Nam
Producător, aranjator: Davis
Inginer înregistrări, inginer mastering, inginer mixaj: Bác Sĩ Số 1 Việt Nam
Versuri și traducere
Original
Ánh nắng ngày ban mai hát xuống nhẹ nhàng. Ngân nga vài câu ca bỗng vui lên lạ.
Đêm qua mơ gặp người con gái , anh chẳng biết tên. Không ai ngoài em có thể mang đến nụ cười.
Không ai ngoài em có thể xóa đi nỗi buồn. Có lẽ bây giờ anh biết.
Là chỉ suy nghĩ một điều , phải tìm em dẫu đánh liều. Rằng ngay lúc này thấy em đây rồi, người mà anh kiếm tìm.
Hy vọng đúng giờ, vũ trụ như đã sắp xếp ta phải gặp gỡ.
Ngọn đèn đường soi sáng để anh thấy người ở nơi cuối phố. Anh như lạc vào trong ánh mắt em.
Ở khắp nơi, anh đã đi tìm kiếm em khắp cả thế giới.
Anh tin anh chắc chắn có thể là người em đã kiếm tìm bấy lâu.
Vì anh đã đi tìm kiếm em khắp cả thế giới. L-U-K-E đi.
Vì người anh thương, hôm nay anh sẽ chăm ngu nước, sơ mi gọn gàng rồi vội vàng nhìn mình trong gương.
Hoa cũng đã mua xong, anh đứng anh trông, yêu đơn giản vậy thôi.
Vì nụ cười này, làm ngày dài bớt chơi vơi. Phải liều lần này, để rồi tình mình sẽ ra khơi.
Em hỡi em à, anh trao món quà. Hy vọng đúng giờ , vũ trụ như đã sắp xếp ta phải gặp gỡ.
Ngọn đèn đường soi sáng để anh thấy người ở nơi cuối phố. Anh như lạc vào trong ánh mắt em.
Ở khắp nơi, anh đã đi tìm kiếm em khắp cả thế giới.
Anh tin anh chắc chắn có thể là người em đã kiếm tìm bấy lâu.
Vì anh đã đi tìm kiếm em khắp cả thế giới.
Anh đã đi tìm kiếm em khắp cả thế giới, cả thế giới, thế giới.
Vì anh đã đi tìm kiếm em khắp cả thế giới, cả thế giới, thế giới.
Ngập ngừng, ngại ngùng, giờ phải làm sao đây?
Từng lời ngọt ngào chờ để được nói ra. Đôi ta hôm nay, anh đã mơ về khoảnh khắc này từ rất lâu.
Hy vọng đúng giờ, vũ trụ như đã sắp xếp ta phải gặp gỡ.
Ngọn đèn đường soi sáng để anh thấy người ở nơi cuối phố. Anh như lạc vào trong ánh mắt em.
Ở khắp nơi, anh đã đi tìm kiếm em khắp cả thế giới.
Anh tin anh chắc chắn có thể là người em đã kiếm tìm bấy lâu. Không bao giờ buông tay.
Traducere în română
Lumina soarelui dimineață cântă ușor. Fredonând câteva melodii m-a făcut brusc să mă simt ciudat de fericit.
Aseară am visat să cunosc o fată al cărei nume nu-l știa. Nimeni în afară de tine poate aduce un zâmbet.
Nimeni în afară de tine nu poate șterge tristețea. Poate acum știi.
Mă gândesc doar la un lucru, trebuie să te găsesc chiar și cu riscul. Că chiar acum te văd, persoana pe care o căutam.
Sperăm că, la timp, universul a aranjat să ne întâlnim.
Lumina stradală se luminează astfel încât să poată vedea oamenii la capătul străzii. Mă simt pierdut în ochii tăi.
Peste tot, te-am căutat în toată lumea.
Cred că aș putea fi cu siguranță persoana pe care ai căutat-o de atâta timp.
Pentru că te-am căutat în toată lumea. L-U-K-E du-te.
De dragul persoanei pe care o iubesc, astăzi voi avea grijă de mine, îmi voi păstra cămașa îngrijită și mă voi uita repede în oglindă.
Florile au fost deja cumpărate, stau acolo și privesc, dragostea este atât de simplă.
Din cauza acestui zâmbet, zilele lungi devin mai puțin plictisitoare. Trebuie să ne asumăm riscuri de data aceasta, atunci dragostea noastră va porni.
Draga mea, îți fac un cadou. Sperăm că, la timp, universul a aranjat să ne întâlnim.
Lumina stradală se luminează astfel încât să poată vedea oamenii la capătul străzii. Mă simt pierdut în ochii tăi.
Peste tot, te-am căutat în toată lumea.
Cred că aș putea fi cu siguranță persoana pe care ai căutat-o de atâta timp.
Pentru că te-am căutat în toată lumea.
Te-am căutat în toată lumea, în toată lumea, în lume.
Pentru că te-am căutat în toată lumea, în toată lumea, în lume.
Ezitant și timid, ce ar trebui să fac acum?
Fiecare cuvânt dulce așteaptă să fie spus. Noi doi astăzi, am visat de mult timp la acest moment.
Sperăm că, la timp, universul a aranjat să ne întâlnim.
Lumina stradală se luminează astfel încât să poată vedea oamenii la capătul străzii. Mă simt pierdut în ochii tăi.
Peste tot, te-am căutat în toată lumea.
Cred că aș putea fi cu siguranță persoana pe care ai căutat-o de atâta timp. Nu lăsa niciodată.