Mai multe piese de la ABHIR
Descriere
Producător, Studio Producător: Choclock
Producător, Studio Producător: Mayo
Producator, Studio Producator: Tuiste
Producător, producător de studio, mixer: PMP
Producător, Studio Producător: Blurred
Producător de studio: Saint Lowe
Inginer de înregistrare: Miguel León
Mixer, inginer de mastering: Freeza
Aranjator muzical: Xoan Domínguez
Versuri și traducere
Original
Cuando pienso en verte, queda largo el tiempo
Cuando pienso en verte, queda largo el tiempo
Una mano en la Biblia y la otra en el pecho.
Hasta en las curvas más feas, yo le piso, yo la aprieto.
Bailando para olvidarte o bailo por esos recuerdos.
No he podido decidirme, creo que no voy a hacerlo. Quiero encontrarme mis problemas de frente.
Quiero hablar mal y en caliente y poder pensar en ti sin quemarme.
Me hace falta aguardiente. Estoy contando los días para volver a verte.
Tengo tantas historias nuevas para contarte. Adiós.
Oh, oh.
Ah, ah, ah. Oh, oh. Ah, ah, ah.
Cuando pienso en verte, queda largo el tiempo. Yo le piso, yo la aprieto.
Yo le piso, yo la aprieto.
No, no me detengo.
No, no, no he podido decidirme, no.
Quiero encontrarme mis problemas de frente.
Quiero hablar mal y en caliente y poder pensar en ti sin quemarme.
Me hace falta aguardiente.
Estoy contando los días para volver a verte.
Tengo tantas historias nuevas para contarte.
Adiós. Oh, oh.
Ah, ah, ah. Oh, oh.
Ah, ah, ah.
Cuando pienso en verte.
Cuando pienso en verte.
Oh, oh.
Gracias, Lima. Oh, oh.
Cuando pienso en verte.
Oh, oh. Gracias, Lima.
Traducere în română
Când mă gândesc să te văd, timpul este lung
Când mă gândesc să te văd, timpul este lung
O mână pe Biblie și cealaltă pe piept.
Chiar și în cele mai urâte curbe îl calc, îl apesez.
Dansez pentru a te uita sau dansez pentru acele amintiri.
Nu m-am putut decide, nu cred că o voi face. Vreau să-mi înfrunt problemele din față.
Vreau să vorbesc urât și fierbinte și să mă pot gândi la tine fără să mă ars.
Am nevoie de coniac. Număr zilele până când te văd din nou.
Am atât de multe povești noi să vă spun. Pa! Pa.
Uh-oh.
Ah, ah, ah. Uh-oh. Ah, ah, ah.
Când mă gândesc să te văd, timpul este lung. Îl călc, îl apăs.
Îl călc, îl apăs.
Nu, nu mă opresc.
Nu, nu, nu m-am putut decide, nu.
Vreau să-mi înfrunt problemele din față.
Vreau să vorbesc urât și fierbinte și să mă pot gândi la tine fără să mă ars.
Am nevoie de coniac.
Număr zilele până când te văd din nou.
Am atât de multe povești noi să vă spun.
Pa! Pa. Uh-oh.
Ah, ah, ah. Uh-oh.
Ah, ah, ah.
Când mă gândesc să te văd.
Când mă gândesc să te văd.
Uh-oh.
Mulțumesc, Lima. Uh-oh.
Când mă gândesc să te văd.
Uh-oh. Mulțumesc, Lima.