Mai multe piese de la Amanda Caesa
Descriere
Producator: Flip D.
Compozitor: Daryl Borja Ruiz
Compozitor: Jon Gutierrez
Compozitor: James Samonte
Compozitor: Archie Dela Cruz
Compozitor: Rhenn Mangabang
Compozitor: Mark Maglasang
Autor: Daryl Borja Ruiz
Text: Jon Gutierrez
Liric: James Samonte
Text: Archie Dela Cruz
Liric: Rhenn Mangabang
Liric: Mark Maglasang
Aranjator: Mark Maglasang
Versuri și traducere
Original
Tatap mata penuh makna meski bibir tak bicara.
Selalu saja bermain sandiwara.
Padahal jelas terasa ke mana arah jantungnya.
Bila rasa ini semakin nyata, buat apa kau berpura-pura?
Karena cinta tak butuh alasan dan logika.
Ungkapkan saja padaku.
Jangan kau diam membisu.
Seluruh dunia juga tahu bila kamu suka sama aku. Buat apa kau menunggu?
Kita sama-sama tahu.
Dari sini bisa terlihat nyatanya cinta hanya kamu di hati.
Bila rasa ini semakin nyata, buat apa kau berpura-pura?
Karena cinta tak butuh alasan dan logika.
Ungkapkan saja padaku.
Jangan kau diam membisu.
Seluruh dunia juga tahu bila kamu suka sama aku. Buat apa kau menunggu?
Kita sama-sama tahu.
Dari sini bisa terlihat nyatanya cinta hanya kamu, hanya kamu di hati.
Jangan kau diam membisu.
Kamu sukanya aku. Buat apa kau menunggu?
Kita sama-sama tahu.
Dari sini bisa terlihat nyatanya cinta hanya kamu di hati.
Traducere în română
Privește-ți în ochi plini de sens chiar dacă buzele tale nu vorbesc.
Jucând mereu șarade.
Chiar dacă era clar încotro se îndreaptă inima lui.
Dacă acest sentiment devine mai real, de ce te prefaci?
Pentru că dragostea nu are nevoie de motive și de logică.
Doar spune-mi.
Nu taci.
Lumea întreagă știe și că mă placi. Ce aştepţi?
Amândoi știm.
De aici poți vedea că iubirea ești doar tu în inima ta.
Dacă acest sentiment devine mai real, de ce te prefaci?
Pentru că dragostea nu are nevoie de motive și de logică.
Doar spune-mi.
Nu taci.
Lumea întreagă știe și că mă placi. Ce aştepţi?
Amândoi știm.
De aici poți vedea că iubirea ești doar tu, doar tu în inima ta.
Nu taci.
Îți place de mine. Ce aştepţi?
Amândoi știm.
De aici poți vedea că iubirea ești doar tu în inima ta.