Descriere
Lansat pe: 2026-04-10
Versuri și traducere
Original
Uzun zaman olmuş oysa.
Yüzüm gülmeyeli, seni görmeyeli.
Herkese seni sorup sende de kaybolmuşsam.
Herkese çözüm olup kendime sorun oldum ben.
Sensiz hayatta değilim.
Ölüyorum, Arafta da değilim.
Geçecek yıllar, yordu hayat. Yıkılmadım, ayakta da değilim.
Sensiz hayatta değilim.
Ölüyorum, Arafta da değilim.
Geçecek yıllar, yordu hayat. Yıkılmadım, ayakta da değilim.
Ah, merhaba günaydın. Gerçekleri görüp inan uyandım.
Boş verdim geçmişi belki sen de rüyaydın.
Seninle yok olup sığınıyorum hatıralara. Bakmadan gideceğim ardıma yoksa kalbimi derde sokarım.
Bir gün ölmek için her gün öldüm. Komşu oldum selalara.
Sen bizi sığdırabilsen de elvedalara.
Ders olsun karanlığım bensiz o hayatına. Renk olsun gülüşlerinde cenazemde çelenk olsun.
Sensiz hayatta değilim.
Ölüyorum, Arafta da değilim.
Geçecek yıllar, yordu hayat.
Yıkılmadım, ayakta da değilim.
Sensiz hayatta değilim.
Ölüyorum, Arafta da değilim.
Geçecek yıllar, yordu hayat. Yıkılmadım, ayakta da değilim.
Traducere în română
A trecut însă mult timp.
De când nu am zâmbit, de când nu te-am văzut.
Dacă îi întreb pe toată lumea despre tine și mă pierd și în tine.
Am devenit o soluție pentru toată lumea și o problemă pentru mine.
Nu sunt în viață fără tine.
Eu mor, nu sunt în purgatoriu.
Anii vor trece, viața e obositoare. Nu sunt jos, nici nu stau în picioare.
Nu sunt în viață fără tine.
Eu mor, nu sunt în purgatoriu.
Anii vor trece, viața e obositoare. Nu sunt jos, nici nu stau în picioare.
Oh, bună dimineața. Am văzut faptele și m-am trezit.
Am uitat de trecut, poate ai fost și tu un vis.
Dispare cu tine și mă refugiez în amintiri. Voi pleca fără să mă uit înapoi, altfel îmi voi pune inima în necaz.
Am murit în fiecare zi doar ca să mor într-o zi. Am devenit vecin cu Sela.
Chiar dacă ne poți încadra în adio.
Lasă întunericul meu să fie o lecție pentru viața ta fără mine. Să fie culoare în zâmbetele tale, să fie o coroană la înmormântarea mea.
Nu sunt în viață fără tine.
Eu mor, nu sunt în purgatoriu.
Anii vor trece, viața e obositoare.
Nu sunt jos, nici nu stau în picioare.
Nu sunt în viață fără tine.
Eu mor, nu sunt în purgatoriu.
Anii vor trece, viața e obositoare. Nu sunt jos, nici nu stau în picioare.