Mai multe piese de la majtis
Mai multe piese de la Alien BSC
Mai multe piese de la samunowak
Descriere
Compozitor: Samuel Nowak
Compozitor: Adam Fober
Liric: Mateusz Przechrzta
Liric: Dawid Falędysz
Versuri și traducere
Original
Nie mogę Ci obiecać złotych gór, ale z Tobą na każdą wejdę. Tam, gdzie zostawi ślady Twój but.
Nie zbłądzę nawet we mgle.
Wszystko zaczyna w dobrą stronę iść.
Choć początki bywały ciężkie. Bez Ciebie dziś już dla mnie nie ma nic.
A razem jest lepiej.
Odnalazłem sens.
Z Tobą chcę pół na pół dzielić każdy dzień.
Każdy dzień, każdy dzień.
Jak na zabój kocham Ciebie, kiedy śpisz.
Pisząc o Tobie, piszę bardzo długi list.
I powiedz, czy to już nałóg, kiedy dni.
Bez Ciebie to mój najcięższy krzyż.
Nie mogę obiecać tronu i pereł, złota, diamentów i szczerze za wiele.
Wiesz, na co mnie stać, aby po prostu być Twoim tlenem.
Nie mogę obiecać. Spadnie deszcz i świat będzie nasz.
Mam dla Ciebie jedynie siebie. To na co mnie stać? Nie obiecuję. Miłość nas zmieni.
Będę walczył, by jej nie zgubić. Ponoć jesteśmy dla siebie stworzeni.
Płyniemy jednym rejsem przez lugi.
Świat się nie ukłoni, a ja dzisiaj uklęknę przed Tobą.
Dam prawdę na dłoni, która unosi każde me słowo.
Jak na zabój kocham Ciebie, kiedy śpisz.
Pisząc o Tobie, piszę bardzo długi list.
I powiedz, czy to już nałóg, kiedy dni.
Bez Ciebie to mój najcięższy krzyż.
Piszę wiadomość, by Ci powiedzieć, co tak naprawdę w duszy mi gra.
Kolejny akapit opowie Ci o tym, jaki po prostu na nas mam plan.
Stworzyć od podstaw prywatny Eden, bo niczego więcej tak jak Ciebie nie jestem pewien. Piszę. Nie chcę się chować.
To, co na sercu chcę Ci powiedzieć.
I w tym moja głowa. Byśmy szli razem dalej przed siebie.
Ty w końcu znalazłaś. Dziś trzymasz go w ręce. Prywatny list, który wysłałem do
Ciebie dawno w pustej butelce.
-Jak na zabój kocham Ciebie, kiedy śpisz.
-Kiedy -śpisz. -Pisząc o Tobie, piszę bardzo długi list.
-Długi list.
-I powiedz, czy to już nałóg, kiedy -dni. -Kiedy dni.
Bez Ciebie to mój najcięższy krzyż.
Traducere în română
Nu vă pot promite munți de aur, dar cu voi îi voi urca pe toți. Oriunde pantoful tău lasă urme.
Nu mă voi pierde nici măcar în ceață.
Totul începe să meargă în direcția corectă.
Deși începuturile au fost grele. Fără tine, nu există nimic pentru mine astăzi.
Și împreună e mai bine.
Am găsit sens.
Vreau să împart fiecare zi cu tine jumătate și jumătate.
În fiecare zi, în fiecare zi.
Te iubesc ca naiba când dormi.
Când scriu despre tine, scriu o scrisoare foarte lungă.
Și spune-mi dacă este deja o dependență, când zile.
Fără tine, aceasta este crucea mea cea mai grea.
Nu pot să promit un tron și perle, aur, diamante și sincer prea multe.
Știi ce pot face pentru a fi pur și simplu oxigenul tău.
Nu pot promite. Ploaia va cădea și lumea va fi a noastră.
Eu mă am doar pentru tine. Deci ce îmi pot permite? Nu promit. Dragostea ne va schimba.
Voi lupta să nu-l pierd. Se spune că am fost făcuți unul pentru celălalt.
Navigăm într-o singură croazieră prin urechi.
Lumea nu se va pleca și astăzi voi îngenunchea înaintea Ta.
Voi da adevărul în palma, care îmi poartă fiecare cuvânt.
Te iubesc ca naiba când dormi.
Când scriu despre tine, scriu o scrisoare foarte lungă.
Și spune-mi dacă este deja o dependență, când zile.
Fără tine, aceasta este crucea mea cea mai grea.
Vă scriu un mesaj pentru a vă spune ce am cu adevărat în minte.
Următorul paragraf vă va spune despre planul meu pentru noi.
Creează un Eden privat de la zero, pentru că nu sunt la fel de sigur de nimic altceva ca tine. eu scriu. Nu vreau să mă ascund.
Ce vreau să-ți spun în inima mea.
Și acesta este capul meu. Să mergem înainte împreună.
In sfarsit ai gasit-o. Astăzi îl ții în mână. O scrisoare privată căreia i-am trimis-o
Ai demult într-o sticlă goală.
-Te iubesc ca naiba când dormi.
-Când-dormi. -Când scriu despre tine, scriu o scrisoare foarte lungă.
- Scrisoare lungă.
-Și spune-mi dacă este deja o dependență, când -zile. -Când zile.
Fără tine, aceasta este crucea mea cea mai grea.