Mai multe piese de la Kiesza
Descriere
Producător: Jess Cake
Producator: Bradley Spence
Producător: Al Puodziukas
Inginer mixaj: Amir Jamm
Asistent inginer de mixaj: BeatsByFelix
Inginer de masterat: Kristian Montano
Asistent inginer mastering: Ruxandra Dedu
Inginer de înregistrare: Zach Zanardo
Programator: Jess Cake
Programator: Bradley Spence
Programator: Al Puodziukas
Chitară electrică: Jess Cake
Voce de fundal: Jess Cake
Compozitor: Kiesa Rae Ellestad
Compozitor: Jake Richard Cunningham
Compozitor: Bradley Spence
Versuri și traducere
Original
Head to the bar,
I walk down the street.
Another long day, just tryna breathe.
Threw out my happy pills, I felt too numb.
Just tryna feel something that isn't dumb.
I'll be on the dance floor,
I'll be on the dance floor.
Up till the morning, raging the heartbeat.
I'll be on the dance floor,
I'll be on the dance floor.
Up till the morning, crying with my baby. When I'm dancing,
I don't wanna think about it no more. Baby, that's why I'm dancing.
'Cause I don't wanna think about it no more. Doing it for me in the moment.
Spinning in circles forgetting the pain. Baby, that's why I'm dancing.
'Cause I don't wanna think about anything, anything.
Oh, when the night is young, when the day is hard.
When the lights go on, and the darkness starts. I feel your hands slip on to mine.
I'll be on the dance floor,
I'll be on the dance floor.
Up till the morning, raging the heartbeat. I'll be on the dance floor, I'll be on the dance floor.
Up till the morning, crying with my baby.
When I'm dancing, I don't wanna think about it no more. Baby, that's why I'm dancing.
'Cause I don't wanna think about it no more. Doing it for me in the moment.
Spinning in circles forgetting the pain. Baby, that's why I'm dancing.
'Cause I don't wanna think about anything, anything.
Ah, yeah.
Keep it going, yeah.
Oh yeah, that's right, babe. All night.
I won't stop.
Letting go.
I'll just be here on the fire, nothing else. I'm dancing,
I don't wanna think about it no more. Baby, that's why I'm dancing.
'Cause I don't wanna think about it no more. Doing it for me in the moment.
Spinning in circles forgetting the pain. Baby, that's why I'm dancing.
'Cause I don't wanna think about anything, anything.
Traducere în română
Du-te la bar,
Merg pe stradă.
Încă o zi lungă, încerc doar să respir.
Mi-am aruncat pastilele fericite, m-am simțit prea amorțit.
Încearcă doar să simți ceva care nu este prost.
Voi fi pe ringul de dans,
Voi fi pe ringul de dans.
Până dimineață, dezlănțuind bătăile inimii.
Voi fi pe ringul de dans,
Voi fi pe ringul de dans.
Până dimineață, plâng cu copilul meu. Când dansez,
Nu vreau să mă mai gândesc la asta. Iubito, de aceea dansez.
Pentru că nu vreau să mă mai gândesc la asta. Făcând-o pentru mine în acest moment.
Învârtindu-se în cercuri uitând durerea. Iubito, de aceea dansez.
Pentru că nu vreau să mă gândesc la nimic, la nimic.
Oh, când noaptea este tânără, când ziua este grea.
Când luminile se aprind și începe întunericul. Simt că mâinile tale alunecă pe ale mele.
Voi fi pe ringul de dans,
Voi fi pe ringul de dans.
Până dimineață, dezlănțuind bătăile inimii. Voi fi pe ringul de dans, voi fi pe ringul de dans.
Până dimineață, plâng cu copilul meu.
Când dansez, nu vreau să mă mai gândesc la asta. Iubito, de aceea dansez.
Pentru că nu vreau să mă mai gândesc la asta. Făcând-o pentru mine în acest moment.
Învârtindu-se în cercuri uitând durerea. Iubito, de aceea dansez.
Pentru că nu vreau să mă gândesc la nimic, la nimic.
Ah, da.
Continuă-o, da.
Da, așa este, iubito. Toată noaptea.
Nu mă voi opri.
Dă drumul.
Voi fi doar aici pe foc, nimic altceva. dansez,
Nu vreau să mă mai gândesc la asta. Iubito, de aceea dansez.
Pentru că nu vreau să mă mai gândesc la asta. Făcând-o pentru mine în acest moment.
Învârtindu-se în cercuri uitând durerea. Iubito, de aceea dansez.
Pentru că nu vreau să mă gândesc la nimic, la nimic.