Mai multe piese de la Wesly Bronkhorst
Descriere
Producție muzicală, inginer de mixare, producător, inginer, inginer de mastering: Oliver Rosa
Vocală: Samantha Steenwijk
vocalist, compozitor textier: Wesly Bronkhorst
Compozitor textier: Casper van Loon
Compozitor Versitor: Manfred Jongenelis
Versuri și traducere
Original
Je lacht naar mij. Ik voel wat er gebeurt. Je komt dichterbij.
Al tijden niet geflirt.
Ik voel de spanning stijgen -tussen jou en tussen mij.
-Jouw lieve lach geeft mij een warm gevoel. Ik knipoog naar jou. Snap je wat ik bedoel?
Dit kan nog wel eens leuk gaan worden tussen jou en tussen mij.
In mijn armen hou ik je vast tot de morgenochtend komt.
In mijn armen is de nacht te kort en gaan de dekens op de grond.
In mijn armen stond de tijd even stil toen de liefde hier ontstond.
Dus geef me snel een zoen. Met jou wil ik dit nog eens overdoen.
Ik had zeker niet gedacht dat dit zo zou gaan lopen.
Wat de bedoeling was alleen een biertje kopen.
Toen ik jou daar zag, wist ik meteen hoe laat het -was.
-Ik zal niet tegen je liegen, val meestal niet op blond. Toch ben je mijn type, maar vraag niet hoe het komt.
Toen ik jou daar zag, wist ik meteen hoe laat het was.
Het moment dat is nu daar. Dus loop ik op je af. Ik trek mijn stoute schoenen aan.
Ga jij vanavond met me mee?
En laten we dan alles gaan.
In mijn armen hou ik je vast tot de morgenochtend komt.
In mijn armen is de nacht te kort en gaan de dekens op de grond.
In mijn armen stond de tijd even stil toen de liefde hier ontstond.
Dus geef me snel een zoen. Met jou wil ik dit nog eens overdoen.
Ja, la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la.
In mijn armen stond de tijd even stil toen de liefde hier ontstond.
Dus geef me snel een zoen. Met jou wil ik dit nog eens overdoen.
In mijn armen.
Traducere în română
Îmi zâmbești. Simt ce se întâmplă. Te apropii.
Nu am flirtat de vremuri.
Simt tensiunea crescând - între tine și mine.
-Zâmbetul tău dulce îmi dă o senzație caldă. iti fac cu ochiul. Știi ce vreau să spun?
Ar putea fi distractiv între tine și mine.
În brațele mele te voi ține până vine dimineața.
În brațele mele noaptea este prea scurtă și cuverturile cad pe podea.
În brațele mele, timpul s-a oprit pentru un moment când aici s-a născut dragostea.
Așa că dă-mi un sărut rapid. Vreau să fac asta din nou cu tine.
Cu siguranță nu credeam că va ieși așa.
Intenția a fost doar să cumpăr o bere.
Când te-am văzut acolo, am știut imediat cât e ceasul.
-Nu te mint, de obicei nu-mi plac blondele. Totuși, ești genul meu, dar nu întreba de ce.
Când te-am văzut acolo, am știut imediat cât e ceasul.
Momentul a sosit acum. Așa că merg spre tine. Îmi iau pantofii obraznici.
Vii cu mine în seara asta?
Și apoi să mergem cu toții.
În brațele mele te voi ține până vine dimineața.
În brațele mele noaptea este prea scurtă și cuverturile cad pe podea.
În brațele mele, timpul s-a oprit pentru un moment când aici s-a născut dragostea.
Așa că dă-mi un sărut rapid. Vreau să fac asta din nou cu tine.
Da, la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la.
În brațele mele, timpul s-a oprit pentru un moment când aici s-a născut dragostea.
Așa că dă-mi un sărut rapid. Vreau să fac asta din nou cu tine.
In bratele mele.