Mai multe piese de la CADEJO
Descriere
Compozitor: 田島貴男
Versori: 田島貴男／英訳詞：Lee Taehun
Versuri și traducere
Original
Doesn't matter where you're from.
Come near or from afar.
Everybody here for a reason.
Right then, let's go reason.
-S-P-E-L-L, spell it.
-Spell -it. -Out loud and good.
-Out loud and good. -S-P-E-L-L, spell it.
-Spell it. -Out sisterhood.
Out sisterhood.
When you fall into the deepest hole, call me brother, call me sister.
But you know it from deep inside.
Darker than night, brighter than morning.
-S-P-E-L-L, spell it. -Spell it.
-Out loud and good. -Out loud and good.
S-P-E-L-L, spell it.
-Spell it. -Out sisterhood.
Out sisterhood.
When we open our ears together, walking closer, feeling better.
When you find yourself in troubled water, come together, getting stronger.
-S-P-E-L-L, spell it. -Spell it.
-Out loud and good. -Out loud and good.
-S-P-E-L-L, spell it. -Spell it.
-Out sisterhood. -Just as me.
Prove that love lets us glue together. Good times are coming, yeah, coming closer.
Prove that love lets us pray for imperfection.
Don't look back again at no more sorrow.
S-P-E-L-L, -spell it. -Spell it.
-Out loud and good. -Out loud and good.
-S-P-E-L-L, spell it. -Spell it.
-Out sisterhood. -Out sisterhood.
Prove that love lets us find one another.
Living every day, stay oh so precious.
Prove that love lets us live in different colors.
Promise you the moment, never let go.
Prove that love lets us talk and share reason.
Side by side, hand in hand, keep on walking.
Prove that love lets us pass through the dark lane.
Sharing this world full of light.
And I prove that love lets us glue together. Good times are coming, yeah, coming closer.
Prove that love lets us pray for imperfection.
Don't look back again at no more sorrow.
Traducere în română
Nu contează de unde ești.
Vino aproape sau de departe.
Toți aici pentru un motiv.
Chiar atunci, hai să raționăm.
-S-P-E-L-L, scrie-l.
- Vrăjește-l. - Cu voce tare și bine.
- Cu voce tare și bine. -S-P-E-L-L, scrie-l.
-Scrie-l. - Afară de soră.
Afară de soră.
Când cazi în cea mai adâncă gaură, spune-mi frate, spune-mi soră.
Dar știi asta din adâncul interiorului.
Mai întunecat decât noaptea, mai luminos decât dimineața.
-S-P-E-L-L, scrie-l. -Scrie-l.
- Cu voce tare și bine. - Cu voce tare și bine.
S-P-E-L-L, scrie-l.
-Scrie-l. - Afară de soră.
Afară de soră.
Când deschidem urechile împreună, mergând mai aproape, simțindu-ne mai bine.
Când vă aflați în apă tulbure, veniți împreună, devenind mai puternici.
-S-P-E-L-L, scrie-l. -Scrie-l.
- Cu voce tare și bine. - Cu voce tare și bine.
-S-P-E-L-L, scrie-l. -Scrie-l.
- Afară de soră. - La fel ca mine.
Demonstrează că dragostea ne permite să ne lipim. Vin vremurile bune, da, se apropie.
Dovediți că dragostea ne permite să ne rugăm pentru imperfecțiune.
Nu te mai uita înapoi la tristețe.
S-P-E-L-L, -scrie-l. -Scrie-l.
- Cu voce tare și bine. - Cu voce tare și bine.
-S-P-E-L-L, scrie-l. -Scrie-l.
- Afară de soră. - Afară de soră.
Demonstrează că iubirea ne permite să ne găsim unul pe altul.
Trăind în fiecare zi, rămâi atât de prețios.
Demonstrează că dragostea ne permite să trăim în culori diferite.
Promite-ți momentul, nu eliberați niciodată.
Demonstrează că dragostea ne permite să vorbim și să împărtășim rațiunea.
Alăturat, mână în mână, continuați să mergeți.
Demonstrează că dragostea ne lasă să trecem pe calea întunecată.
Împărtășirea acestei lumi pline de lumină.
Și demonstrez că dragostea ne permite să ne lipim. Vin vremurile bune, da, se apropie.
Dovediți că dragostea ne permite să ne rugăm pentru imperfecțiune.
Nu te mai uita înapoi la tristețe.