Mai multe piese de la Wet Leg
Mai multe piese de la War Child Records
Versuri și traducere
Original
I'm old, I'm young
I burnt my tongue
But isn't that obvious?
It's all so obvious
You try to try, you're out of time
But isn't that obvious?
You are so obvious
I'm holding this all wrong
Between my finger and my thumb
But I don't mind
I just want to get high
Yeah, I cut through life
With the back of the knife
You say it's cool
Was good at school
But now it's up to me
I'm floating endlessly
I'm doing it all wrong
I'm burning out 'til I'm gone
Yeah, I don't mind
I just wanted to try
Yeah, I cut through life
With the back of the knife
Yeah, I don't mind
I just wanted to try
Because I cut through life
With the back of the knife
Traducere în română
Sunt bătrân, sunt tânăr
Mi-am ars limba
Dar nu este asta evident?
Totul este atât de evident
Încercați să încercați, nu aveți timp
Dar nu este asta evident?
Ești atât de evident
Țin totul greșit
Între degetul meu și degetul mare
Dar nu mă deranjează
Vreau doar să mă sufoc
Da, am trecut prin viață
Cu spatele cuțitului
Spui că e tare
A fost bun la școală
Dar acum depinde de mine
Plutesc la nesfârșit
Fac totul greșit
Mă ard până plec
Da, nu mă deranjează
Am vrut doar să încerc
Da, am trecut prin viață
Cu spatele cuțitului
Da, nu mă deranjează
Am vrut doar să încerc
Pentru că am tăiat viața
Cu spatele cuțitului