Mai multe piese de la J. Cole
Descriere
Producator: DZL
Producător: Maneesh
Producător suplimentar: Wu10
Vocal: J. Cole
Inginer de înregistrare: Kuldeep Chudasama
Al doilea inginer de înregistrare: Felipe Trujillo
Al doilea inginer de înregistrare: Ramses Ascanio
Inginer mixaj: Juro "Mez" Davis
Producător suplimentar: Ibrahim Hamad
Inginer de masterat: Joe LaPorta
Compozitor Versitor: Jermaine Cole
Compozitor Versitor: Michael Holmes
Compozitor Versitor: Maneesh Bidaye
Compozitor Versitor: Kelvin Wooten
Versuri și traducere
Original
Yeah, uh
How I see it
How I see it
Yeah
Listen, uh
I persevered through the worst, my thirst to adhere is a curse
My life, I see it in reverse, I first appeared in a hearse
The driver steered to the church
My grandkids carried the coffin to the altar as they burst into tears from their shirts
The tears rise to the sides to their face and into their eyes, it's piercin' with hurt
Fast-forward 60 years, I got verse of the year, my purpose is clear, it's to murk
Whoever dare flirt with death
The best alive and what you now hear is the work
The inspiration was rare and in spurts, but when it's there, I'm immersed
My experience of bein' a parent, dispersed
Watching my son disappear as I stare at his birth
And he returns to the womb, wifey stomach growin' greater in girth
And then declinin' every time we come here, to the nurse
With each day that passes, I could feel my career comin' first
Do I? Took the wedding ring off her finger
And now I'm single, walking up the aisle backwards to an era of dirt
Fallin' clubs tipsy with a bitch, I see clear through her skirt
The cameras be snappin', blogs be yappin', so I'm careful, alert
Walkin' to my section, whisper right in my ear and we flirt
We part ways, I see it from a distance, she stares with a smirk
Cheers to the perks with the squad, we live for the search of new hos
Lusty, quick to fuck me, unaware of their worth
We leave the club, drive to the show and I swear that it's turnt
It all begins with encore cheers from those wearin' my merch
Fast-forward through years of rehearsal, losin', winnin'
Bank account thinnin', income streams nowhere near as diverse
And though I'm blessed, I see me stressin' from hearin' the chirps
Of naysayers who, only days later, I don't care to convert
On cloud nine, now signed to my hero
One of the so-called kings of this rap thing that I swear to usurp
Decade later, momma cut on the cable
My motivation to be greater ends the moment I peer in her purse
I'm growing shorter, pampers cover my hind quarters
I watch my father walk back in my life and it clears up a hurt
I couldn't explain, momma gives me my name
Then hands me over to the doctor and I watch as my spirit reverts
(Na, na, na) then, I'm no longer here on this Earth
(Na, na, na) mm
(Na, na, na) I'm no longer here on this Earth
(Na, na, na) that's how I see it, mm
I'ma, I'ma come in
Traducere în română
Da, uh
Cum văd eu
Cum văd eu
Da
Ascultă, uh
Am perseverat prin ce este mai rău, setea mea de a adera este un blestem
Viața mea, o văd invers, am apărut prima dată într-un funicular
Șoferul a condus spre biserică
Nepoții mei au purtat sicriul la altar în timp ce izbucneau în lacrimi din cămăși
Lacrimile le urcă în lateral pe față și în ochi, le străpung de durere
Având rapid 60 de ani, am versetul anului, scopul meu este clar, este să murmur
Oricine îndrăznește să flirteze cu moartea
Cel mai bun în viață și ceea ce auziți acum este munca
Inspirația a fost rară și în explozii, dar când e acolo, sunt cufundat
Experiența mea de a fi părinte, dispersată
Mă uit la fiul meu dispărând în timp ce mă uit la nașterea lui
Și se întoarce în pântece, stomacul de soție devine mai mare în circumferință
Și apoi refuzăm de fiecare dată când venim aici, la asistentă
Cu fiecare zi care trece, simțeam că cariera mea vine pe primul loc
eu? Și-a luat verigheta de pe deget
Și acum sunt singură, merg pe culoar înapoi către o eră a murdăriei
Tresoarele căzute învăluite de o cățea, văd clar prin fusta ei
Camerele se îndreaptă, blogurile se vorbesc, așa că sunt atent, alert
Merg până la secția mea, șoptește-mi la ureche și flirtăm
Ne despărțim, o văd de la distanță, ea se uită cu un zâmbet
Noroc pentru avantajele echipei, trăim pentru căutarea de noi hos
Lusty, iute să mă tragă, neștiind de valoarea lor
Ieșim din club, mergem la spectacol și jur că e rândul
Totul începe cu urale din partea celor care poartă marfa mea
Înainte rapid prin ani de repetiții, pierderi, câștiguri
Scăderea contului bancar, fluxurile de venituri deloc atât de diverse
Și, deși sunt binecuvântat, mă văd stresând din cauza ciripiturilor
De nelegiuiți care, doar câteva zile mai târziu, nu-mi pasă să-i convertesc
Pe norul nouă, acum semnat cu eroul meu
Unul dintre așa-zișii regi ai acestui rap pe care jur că îl uzurp
Un deceniu mai târziu, mama a tăiat cablul
Motivația mea de a fi mai mare se termină în momentul în care mă uit în poșeta ei
Devin mai scund, pampers îmi acoperă sferturile din spate
Îl privesc pe tatăl meu întorcându-se înapoi în viața mea și elimină o durere
Nu mi-am putut explica, mama îmi dă numele
Apoi mă predă doctorului și mă uit cum îmi revine spiritul
(Na, na, na) atunci, nu mai sunt aici pe acest Pământ
(Na, na, na) mm
(Na, na, na) Nu mai sunt aici pe acest Pământ
(Na, na, na) așa văd eu, mm
Sunt, intru