Mai multe piese de la J. Cole
Descriere
Producător, vocalist: J. Cole
Producator: DZL
Producător: Wu10
Producator: Sucuki
Compozitor textier, producător: Powers Pleasant
Vocal suplimentar: Paris Jones
Compozitor textier, inginer de înregistrări: Jermaine Cole
Al doilea inginer de înregistrare: Kuldeep Chudasama
Inginer mixaj: Juro "Mez" Davis
Inginer de masterat: Joe LaPorta
Compozitor Versitor: Michael Holmes
Compozitor Versitor: Kelvin Wooten
Compozitor Versitor: Tim Friedrich
Compozitor Versitor: Keir Gist
Compozitor Versitor: Thomas Wlodarcyk
Compozitor textier: Melvin Dinkins
Compozitor Versitor: Joe Sample
Versuri și traducere
Original
Bae, can you go check on her real quick?
Alright, safety (where you're from, Bunce Road, throw your hands up)
(Bae, can you go check on the baby real quick?)
It's that Bragg Boulevard, reportin' live from (safety)
I know the whole world blowin' up your phone
I wanna know, nigga, when you're comin' home? (Yeah, alright, safety)
Cain Road, Eutaw, throw your hands up
Bonnie Doone, Lewis Heights, yeah, it's been a while (alright, safety)
I know the whole world blowin' up your phone
I wanna know, nigga, when you're comin' home? (Yeah)
Yo, Jermaine, what's the word?
I got a new numbеr, delete that old onе
By now, I'm sure you must've heard
'Bout how I got jammed up and had to sit some
It's nothin', though I did longer bids, this was a quick one
I never hit you 'cause I know niggas be playin' victim
Beggin' you for big sums of dough
When income's low, that ain't my style, it'll never be
To me, you'll always be my dog, not a celebrity
And plus, you did enough, wired me bands
Way back when it was rough, last night
When it was dusk, ran into Jizzle at Cross Creek
You know how he be movin' like he in a rush
Told him, "Come through to the crib over at Haymount Hills"
We sat in my living room, where then we lit a Dutch
I ain't even know that he smoke like that
Drank a few beers, it's been years since we joked like that
Yo, I seen Brina on the 'Gram, she don't post like that
But bo, she's still bad, one of the baddest bitches the 'Ville had
Lotta these hos fallin' off, and it's real sad
How time can rob us of our best days
As we slave for peasant wage with no nest egg
Saved for rainy days, but anyways, what's up?
I thought about you, holla at me
I would love to catch up, but I know you busy
But you in my prayers, God bless you and your affairs
Stay aware 'cause real niggas is rare, dog, safety
Safety, safety, safety (Westside, Cliffdale, throw your hands up)
(Merc Mob, Shaw Road, reportin' live from)
I know the whole world blowin' up your phone (safety, safety)
I wanna know, nigga, when you're comin' home?
Safety, safety, safety (Northside, Tera Garden, where my dawgs from)
(Hope Mills, Grays Creek, yeah, it's been a while)
I know the whole world blowin' up your phone
I wanna know, nigga, when you're comin' home? (Uh)
Ay, bro, what's goin' on?
I feel no way when you don't respond, dog
I know your heart, and I know our bond
I know a lot is on your plate and more is on your mind
But still I hit you time to time when you crossin' mine
I heard that big Mal died, and no, I couldn't tell you the cause
I know fentanyl's been leavin' brothers cross-eyed and things
Can't tell what's killin' more niggas, drugs or crossfire
When moms cry, it's a shame, as of late, I've seen
An uptick in motorcades, but not for the president
These processions are for the negligent
So I don't care to hang out
These younger niggas even quicker than I was to bang out
Oh, shit, forgot to say I got a daughter now
Here's a picture, she's startin' to look more like her father now
When she cries, her mama put on your songs to calm her down
It's wild, how just the sound of your voice, it brought a smile
Dog, I'm proud, you made it out of this bitch
Few things are better when a nigga from the bottom get rich
Although I'm sure it brings its own set of problems
Most of the city love you, though a couple seem jealous of your stardom
Like, what's up with old buddy that's makin' songs 'bout you?
Was about to punish him vicious, but then I thought about you
And what you would say, might tell me to chill, but he violatin' for real
Let me know when you comin' back to the 'Ville, dog, safety
(Safety, safety, safety) Seabrook, Faye' State, throw your hands up (whoo)
(Hillsborough, central jive, reportin' live from)
I know the whole world blowin' up your phone (safety, safety)
I wanna know, nigga, when you're comin' home
Safety, safety, safety (Raeford Road, Hoke County, put your hands up)
(Calm down, underdogs, now we worldwide)
I know the whole world blowin' up your phone
I wanna know, nigga, when you're comin' home
Yo, hit me back when you get the chance
So many of our peers passed away through the years
My appreciation for airs in my lungs has been enhanced
Yo, Quay passed last night from medical conditions that were too advanced
For doctors to intervene, they couldn't do a thing
They say he dwindled away until his size was that of a figurine
It seemed just like a mystery
Some say it was Acquired Immune Deficiency Syndrome
We been known what team he acknowledged
Since we was kids, he lived in a closet
But that changed soon as he went to college
Up there wilin' in the A\u0026T, runnin' with fruity types
Dick in the booty types, tight pants
Switchin' their hips, paintin' their nails
So niggas from the 'Ville had to distance ourselves
He felt a way, remember, he was beefin' with me
That's when he moved to the A, I guess, so he could be free
But years later, I heard they seen him walkin' on Bragg (oh-oh-oh-oh)
At 2 a.m., with a lace front, dressin' in drag
I shook my head, but still, I began to feel bad (oh-oh)
It's like his lifestyle was blockin' all the love that we had
We turned our backs on him, some of us called him a fa- (oh-oh-oh-oh)
Nah, time's changed, I know that's wrong, now that we grown
I wish I could apologize, 'cause we did him wrong (oh-oh)
Man, why it feel like recently niggas ain't livin' long?
Rest in peace to your boy Filthee, I heard about that too
Last summer, lotta brothers had got murdered out the blue
Shit was wild, but anyhow, just reachin' out
Bearin' bad news infused with what I'm thinkin' 'bout
Here go the obituary, and just in case
There's a program attached that gives you the time and place
It's that funeral home off the merc', the one adjace'
To that used car lot where I copped that Ford Escape
I know fame make that shit hella awkward to be at wakes
But I bet it mean a lot to his family to see your face
If you can make it home, the viewin' is on Thursday
Funeral on Friday, by plane or by highway, yo' safety
(Safety, safety, safety)
Safety (safety, safety)
Huh, alright, safety
Don't want to go back (safety, safety), time's up, too stressed to reply
Traducere în română
Bae, poți să te duci să o verifici repede?
Bine, siguranță (de unde ești, Bunce Road, ridică mâinile)
(Bae, poți să te duci să verifici copilul foarte repede?)
Este acel bulevard Bragg, care raportează în direct de la (siguranță)
Știu că toată lumea îți aruncă telefonul în aer
Vreau să știu, negrule, când vii acasă? (Da, bine, siguranță)
Cain Road, Eutaw, ridică-ți mâinile
Bonnie Doone, Lewis Heights, da, a trecut ceva timp (bine, siguranță)
Știu că toată lumea îți aruncă telefonul în aer
Vreau să știu, negrule, când vii acasă? (Da)
Yo, Jermaine, care este cuvântul?
Am primit un număr nou, șterge-l pe cel vechi
Până acum, sunt sigur că ai auzit
Despre cum m-am blocat și a trebuit să stau puțin
Nu e nimic, deși am făcut oferte mai lungi, aceasta a fost una rapidă
Nu te-am lovit niciodată pentru că știu că negrii sunt victime
Te implor pentru sume mari de aluat
Când veniturile sunt mici, acesta nu este stilul meu, nu va fi niciodată
Pentru mine, vei fi mereu câinele meu, nu o celebritate
Și în plus, ai făcut destul, mi-ai conectat benzile
Pe vremea când era greu, aseară
Când s-a lăsat seara, am dat peste Jizzle la Cross Creek
Știi cum se mișcă ca el în grabă
I-a spus: „Vino la pătuț de la Haymount Hills”
Ne-am așezat în sufrageria mea, unde apoi am aprins o olandeză
Nici nu știu că fumează așa
Am băut câteva beri, au trecut ani de când am glumit așa
Am văzut-o pe Brina pe „Gram, ea nu postează așa
Dar bo, e încă rea, una dintre cele mai rele târfe pe care le-a avut Ville
Multe căderi astea cad și e foarte trist
Cum ne poate răpi timpul de cele mai bune zile ale noastre
Așa cum suntem sclavi pentru un salariu țărănesc fără un cuib
Salvat pentru zilele ploioase, dar oricum, ce e?
M-am gândit la tine, salut la mine
Mi-ar plăcea să ajung din urmă, dar știu că ești ocupat
Dar tu, în rugăciunile mele, Dumnezeu să te binecuvânteze pe tine și treburile tale
Fii conștient pentru că negri adevărați sunt rari, câine, siguranța
Siguranță, siguranță, siguranță (Westside, Cliffdale, ridicați mâinile)
(Merc Mob, Shaw Road, reportaj live de la)
Știu că toată lumea îți aruncă în aer telefonul (siguranță, siguranță)
Vreau să știu, negrule, când vii acasă?
Siguranță, siguranță, siguranță (Northside, Tera Garden, de unde proștii mei)
(Hope Mills, Grays Creek, da, a trecut ceva timp)
Știu că toată lumea îți aruncă telefonul în aer
Vreau să știu, negrule, când vii acasă? (Uh)
Da, frate, ce se întâmplă?
Nu simt cum să nu răspunzi, câine
Îți cunosc inima și știu legătura noastră
Știu că sunt multe în farfurie și mai multe în mintea ta
Dar tot te lovesc din când în când când îl traversezi pe al meu
Am auzit că marele Mal a murit și nu, nu ți-am putut spune cauza
Știu că fentanilul i-a lăsat pe frați cu ochii încrucișați și altele
Nu pot spune ce ucide mai mulți negri, droguri sau foc încrucișat
Când mamele plâng, e păcat, am văzut în ultimul timp
O creștere a curselor de rulote, dar nu și pentru președinte
Aceste procesiuni sunt pentru neglijenți
Deci nu-mi pasă să ies
Negri ăștia mai tineri chiar mai repede decât trebuia să iau eu
Oh, dracu, am uitat să spun că am o fiică acum
Iată o poză, acum începe să semene mai mult cu tatăl ei
Când plânge, mama ei pune melodiile tale ca să o calmeze
E sălbatic, cât de doar sunetul vocii tale a adus un zâmbet
Câine, sunt mândru, ai reușit din cățea asta
Puține lucruri sunt mai bune când un negru de jos se îmbogățește
Deși sunt sigur că aduce propriul set de probleme
Majoritatea orașului te iubește, deși un cuplu par gelos pe vedeta ta
Ce-i cu bătrânul prieten care face cântece despre tine?
Era pe cale să-l pedepsesc vicios, dar apoi m-am gândit la tine
Și ceea ce ai spune, s-ar putea să-mi spună să mă relaxez, dar el a încălcat cu adevărat
Anunță-mă când te întorci la „Ville, câine, siguranță
(Siguranță, siguranță, siguranță) Seabrook, Faye' State, ridică-ți mâinile (hoo)
(Hillsborough, jive central, reportaj live de la)
Știu că toată lumea îți aruncă în aer telefonul (siguranță, siguranță)
Vreau să știu, negrule, când te întorci acasă
Siguranță, siguranță, siguranță (Raeford Road, Hoke County, ridicați mâinile)
(Calmați-vă, nenorociți, acum suntem în toată lumea)
Știu că toată lumea îți aruncă telefonul în aer
Vreau să știu, negrule, când te întorci acasă
Da, lovește-mă când ai ocazia
Mulți dintre colegii noștri au murit de-a lungul anilor
Aprecierea mea pentru aerul din plămâni a fost sporită
Eu, Quay a trecut aseară din cauza unor afecțiuni medicale prea avansate
Pentru ca medicii să intervină, nu au putut face nimic
Se spune că s-a micșorat până când dimensiunea lui a fost aceea a unei figurine
Părea doar un mister
Unii spun că a fost sindromul imunodeficienței dobândite
Se știa ce echipă a recunoscut
De când eram copii, a locuit într-un dulap
Dar asta s-a schimbat imediat ce a intrat la facultate
Acolo sus, în A\u0026T, alergând cu tipuri de fructe
Dick în tipul de pradă, pantaloni strâmți
Schimbându-și șoldurile, pictându-și unghiile
Așa că negrii din 'Ville au trebuit să ne distanțeze
A simțit un fel, amintește-ți, că era cu mine
Atunci s-a mutat la A, cred, ca să poată fi liber
Dar ani mai târziu, am auzit că l-au văzut mergând pe Bragg (oh-oh-oh-oh)
La 2 a.m., cu o dantelă, îmbrăcată în târg
Am clătinat din cap, dar totuși, am început să mă simt rău (oh-oh)
E ca și cum stilul lui de viață a blocat toată dragostea pe care o aveam
Ne-am întors spatele, unii dintre noi l-am numit fa- (oh-oh-oh-oh)
Nu, timpul s-a schimbat, știu că e greșit, acum că am crescut
Aș vrea să îmi pot cere scuze, pentru că l-am greșit (oh-oh)
Omule, de ce simt că recent negrii nu trăiesc mult?
Odihnește-te în pace băiatul tău Filthee, am auzit și eu despre asta
Vara trecută, mulți frați fuseseră uciși din senin
Rahatul a fost sălbatic, dar oricum, doar am întins mâna
Aduc vești proaste infuzate cu ceea ce mă gândesc
Iată necrologul, și pentru orice eventualitate
Există un program atașat care vă oferă ora și locul
Este casa de pompe funebre de lângă mers, cea adiacentă
La lotul acela de mașini second hand unde l-am pus pe Ford Escape
Știu că faima face ca rahatul ăsta să fie ciudat să fii la trezi
Dar pun pariu că înseamnă mult pentru familia lui să-ți vadă fața
Dacă poți ajunge acasă, vizionarea are loc joi
Înmormântarea vineri, cu avionul sau pe autostradă, siguranța ta
(Siguranță, siguranță, siguranță)
Siguranta (siguranta, siguranta)
Huh, bine, siguranță
Nu vreau să mă întorc (siguranță, siguranță), timpul a trecut, prea stresat pentru a răspunde