Mai multe piese de la Sunnery James & Ryan Marciano
Descriere
Dj, Producător: Sunnery James Gorré
Producător, Dj: Jasper Kuijper
Producător, Dj: Abdesamad Ben Abdelaouid
Dj, Producător: Ryan Marciano de Lang
Producător, Dj: Tim Smulders
Compozitor: Sunnery James Gorré
Compozitor: Jasper Kuijper
Compozitor: Abdesamad Ben Abdelaouid
Compozitor: Ryan Marciano de Lang
Compozitor: Tim Smulders
Versuri și traducere
Original
This is our groove.
This is our groove.
Was it that time to trip?
Am I even here at all?
This is our groove.
It was one of those nights I was feeling kinda lethargic and I knew I shouldn't have went to that place at all.
Whatever was in my mind, my body pushed those thoughts aside because it just wanted to dance.
It just wanted to fly.
This was a funk decision.
I even had funky premonitions of me floating around the room, passing flowers to all the boys and girls.
Those roses and daisies and tulips and paisley skies. Was it that time to trip?
Or was I just high on the sounds of the speaker that was coming out the wall?
Or was this just another dream? Am I even here at all?
I see faces in the crowd and it seems like they're looking through my soul.
Like I'm this invisible man who's trying to become whole, but scream to the top of my lungs, but no one seems to hear me.
Maybe the music was just too loud or maybe they just fear me.
This is our groove.
This is our groove.
Was it that time to trip?
Traducere în română
Acesta este groove-ul nostru.
Acesta este groove-ul nostru.
A fost momentul să călătoresc?
Sunt chiar aici?
Acesta este groove-ul nostru.
A fost una dintre acele nopți în care mă simțeam cam letargică și știam că nu ar fi trebuit să merg deloc în acel loc.
Orice a fost în mintea mea, corpul meu a împins acele gânduri deoparte pentru că voia doar să danseze.
Vroia doar să zboare.
Aceasta a fost o decizie funk.
Am avut chiar și presimțiri funky despre mine, plutind prin cameră, dând flori tuturor băieților și fetelor.
Acei trandafiri, margarete, lalele și ceruri paisley. A fost momentul să călătoresc?
Sau eram pur și simplu ridicat de sunetele difuzorului care ieșea pe perete?
Sau acesta a fost doar un alt vis? Sunt chiar aici?
Văd fețe în mulțime și parcă se uită prin sufletul meu.
De parcă aș fi acest om invizibil care încearcă să devină întreg, dar țipă până la capăt, dar nimeni nu pare să mă audă.
Poate că muzica era prea tare sau poate le este frică de mine.
Acesta este groove-ul nostru.
Acesta este groove-ul nostru.
A fost momentul să călătoresc?