Descriere
Producător: Spencer Stewart
Producător: Laufey
Inginer de masterat: Joe LaPorta
Editor muzical: „Laufey / Vingolf, ASCAP (Lumea, ex. Islanda) / STEF (Islanda) Mosey Creative (ASCAP)”
Versuri și traducere
Original
One day you're here
One day you're gone
One day you're kissing your babies good night
And next day they're grown
It goes by fast
Faster than you think
All's this life have got to pass you by before you can even blink
You only get one chance to get it right
You only get one mark to lay behind
So saddle on up, hold on tight
Hang on for dear life
When it's all said and done
You only get one
Only get one first kiss, one last dance
Only get one first impression, one second chance
One mom and dad to teach you right from wrong
One hometown
One best friend
And one favorite song
You only get one chance to get it right
You only get one mark to lay behind
So saddle on up, hold on tight
Hang on for a dear life
When it's all said and done
You only get one
You only get one chance to get it right
You only get one mark to lay behind
So saddle on up, hold on tight
Hang on for a dear life
When it's all said and done
You only get one chance to get it right
You only get one mark to lay behind
So saddle on up, hold on tight
Hang on for a dear life
When it's all said and done
When you ride off into the sun
That day's gonna come
'Cause you only get one
Yeah, you only get one
Traducere în română
Într-o zi ești aici
Într-o zi ai plecat
Într-o zi vă sărutați copiii de noapte bună
Și a doua zi au crescut
Trece repede
Mai repede decât crezi
Toate aceste vieți trebuie să treacă pe lângă tine înainte să poți chiar clipi
Ai o singură șansă să o faci corect
Primiți doar un singur semn de lăsat în urmă
Așa că înșauați sus, țineți-vă bine
Așteaptă pentru viață dragă
Când totul este spus și făcut
Primești doar unul
Primiți doar un prim sărut, un ultim dans
Obțineți doar o primă impresie, o a doua șansă
O mamă și un tată care să te învețe bine de rău
Un singur oraș natal
Unul cel mai bun prieten
Și o melodie preferată
Ai o singură șansă să faci bine
Primiți doar un singur semn de lăsat în urmă
Așa că înșauați sus, țineți-vă bine
Așteaptă o viață dragă
Când totul este spus și făcut
Primești doar unul
Ai o singură șansă să o faci corect
Primiți doar un singur semn de lăsat în urmă
Așa că înșauați sus, țineți-vă bine
Așteaptă o viață dragă
Când totul este spus și făcut
Ai o singură șansă să faci bine
Nu ai decât un singur semn de care să lași în urmă
Așa că înșauați sus, țineți-vă bine
Așteaptă o viață dragă
Când totul este spus și făcut
Când pleci la soare
Acea zi va veni
Pentru că primești doar unul
Da, primești doar unul