Mai multe piese de la 49 Winchester
Descriere
Director de producție: Andrew Brightman
Inginer de masterat: Pete Lyman
Al doilea inginer de înregistrare: Ethan Barrette
Mastering Inginer secund: Daniel Bacigalupi
Vocal de fundal, vocalist, compozitor Versitor: Isaac Gibson
Inginer de înregistrare, inginer de mixare: Tom Tapley
Producător, inginer de mixare: Dave Cobb
Compozitor Versitor: Jessie Jo Dillon
Compozitor textier: Chris Tompkins
Versuri și traducere
Original
And I've had a hundred I-quit-drinkin' yesterdays.
And I'm startin' to lose track of all the ways.
That I've let the people I love down.
Sinkin' deep in my hometown, I'm drownin'.
So I woke up today with bloodshot eyes.
Went to bed the same way, no surprise.
I smashed a couple Gatorades.
Head feels like a hand grenade, it's poundin'.
But I'm slowly growin' up, slowly slowin' down.
I'm slowly shakin' off the thoughts that trail me like a hound.
Yes, I'm slowly inchin' toward the day my soul is glory-bound. Yeah, I'm slowly, but surely comin' around.
And I know how to walk a crooked line.
The straight and narrow gets me every time.
Like a camel through the needle's eye.
Damn this sinful heart of mine, confound it.
No, I don't deserve forgiveness.
Or the grace she sheds on me.
And as God is my witness.
I swear I'm gonna make her see.
That I'm slowly growin' up, slowly slowin' down.
I'm slowly shakin' off the thoughts that trail me like a hound.
And I'm slowly inchin' toward the day my soul is glory-bound. Yeah, I'm slowly, but surely comin' around.
And I'm slowly growin' up, slowly slowin' down.
I'm slowly shakin' off the thoughts that trail me like a hound.
Yes, I'm slowly inchin' toward the day my soul is glory-bound. Yeah, I'm slowly, but surely comin' around.
Yes, I'm slowly, but surely comin' around.
Oh.
Traducere în română
Și am băut o sută de am renunțat la băut ieri.
Și încep să pierd noțiunea tuturor căilor.
Că i-am dezamăgit pe oamenii pe care îi iubesc.
Cufundat adânc în orașul meu natal, mă înec.
Așa că m-am trezit azi cu ochii injectați de sânge.
M-am culcat la fel, nicio surpriză.
Am spart câteva Gatorade.
Capul se simte ca o grenadă de mână, bate.
Dar eu cresc încet, încet încet.
Mă scutur încet de gândurile care mă urmăresc ca un câine.
Da, mă îndrept încet spre ziua în care sufletul meu este legat de glorie. Da, trec încet, dar sigur vin.
Și știu să merg pe o linie strâmbă.
Dreptul și îngustul mă prinde de fiecare dată.
Ca o cămilă prin ochiul acului.
La naiba inima mea păcătoasă, încurcă-o.
Nu, nu merit iertarea.
Sau grația pe care o revarsă asupra mea.
Și ca Dumnezeu este martor al meu.
Îți jur că o voi face să vadă.
Că cresc încet, încet încet.
Mă scutur încet de gândurile care mă urmăresc ca un câine.
Și mă îndrept încet spre ziua în care sufletul meu este legat de glorie. Da, trec încet, dar sigur vin.
Și eu cresc încet, încet încet.
Mă scutur încet de gândurile care mă urmăresc ca un câine.
Da, mă îndrept încet spre ziua în care sufletul meu este legat de glorie. Da, trec încet, dar sigur vin.
Da, trec încet, dar sigur vin.
Oh.