Mai multe piese de la SOLEROY
Descriere
Producător: Afterparty
Compozitor: Soleroy
Compozitor: Gaston Greindl
Compozitor: Steven Shabytah
Compozitor: Bastian Baker
Versuri și traducere
Original
Picture perfect memories, I still remember every frame.
Said we'd drive out of the city, get away from the September rain.
Grabbed your coat, you threw the keys my way, and I started up the car.
Better hit the road now if we wanna make it out before the dark.
And in the light, I saw your pale blue eyes.
I could tell that something wasn't right.
If you're gonna let me go or keep me on hold, I don't wanna know.
'Cause I'd rather have half a soul.
Somebody to hold than nothing at all.
Looking at the trees along the road, wish I was one of them.
'Cause when the storm hits and the wind blows, they don't have to pretend.
This motorway has never felt so quiet.
Why'd you wanna leave it all behind?
If you're gonna let me go, we don't need to talk. I don't wanna know.
'Cause I'd rather have half a soul.
Somebody to hold than nothing at all.
To have all you is loss that I can't take.
But none of you will send me to the grave.
If you're gonna let me go, we don't need to talk. I don't wanna know, know.
'Cause I'd rather have half a soul.
Somebody to hold than nothing at all.
Traducere în română
Imaginează-ți amintiri perfecte, încă îmi amintesc fiecare cadru.
Am spus că vom pleca din oraș, vom scăpa de ploaia din septembrie.
Ți-am luat haina, mi-ai aruncat cheile și am pornit mașina.
Mai bine plecăm acum pe drum dacă vrem să ieșim înainte de întuneric.
Și în lumină, ți-am văzut ochii albaștri pal.
Aș putea spune că ceva nu este în regulă.
Dacă o să mă lași să plec sau să mă ții în așteptare, nu vreau să știu.
Pentru că aș prefera să am jumătate de suflet.
Cineva de ținut decât nimic.
Privind copacii de-a lungul drumului, aș vrea să fiu unul dintre ei.
Pentru că atunci când bate furtuna și bate vântul, ei nu trebuie să se prefacă.
Această autostradă nu s-a simțit niciodată atât de liniștită.
De ce ai vrut să lași totul în urmă?
Dacă o să-mi dai drumul, nu trebuie să vorbim. Nu vreau să știu.
Pentru că aș prefera să am jumătate de suflet.
Cineva de ținut decât nimic.
Să te am pe toți este o pierdere pe care nu o pot suporta.
Dar niciunul dintre voi nu mă va trimite în mormânt.
Dacă o să-mi dai drumul, nu trebuie să vorbim. Nu vreau să știu, știu.
Pentru că aș prefera să am jumătate de suflet.
Cineva de ținut decât nimic.