Mai multe piese de la ArrDee
Descriere
Artist principal: ArrDee
Producator: Jo Jo F
Liric: ArrDee
Compozitor: Riley Davies
Compozitor: Giuseppe farinella
Versuri și traducere
Original
Messy, I make five foot five look sexy. The fake bullshit don't impress me.
If you're boring, please don't text me. 'Cause you won't get me.
I don't get sleep, and I deal with a prick directly. I get vexed 'cause life ain't stress-free.
Still God bless me. You ain't gotta like me, you better respect me.
I know that my mind ain't right. I sleep all day, come alive at night.
Don't think what I say, got a fiery side. I'm pretty and paid, and I fly through life.
I ain't got the time to try. I do what I like, all right?
Can't change me, they like my vibe. Ain't nothing inside my mind. Brain dead.
-Brain dead. -I want nothing but entertainment.
I spend my cash, don't save it. Don't wanna work, act like I made it. Brain dead.
-Brain dead. -I don't do much but get faded.
I get bored, get aggravated. Then I get wild, start acting crazy. And I do what I want.
-Tell me, what do you do for fun? -Huh?
-I get rude, start acting dumb. -Dumb.
But this is the life I love. The light's on, no one's home.
-No. -Don't like it, don't ring my phone.
-Phone. -I can do this on my own.
'Cause this is the life I know. All the brain dead girls wanna play.
Got no grades, but the ass got an A. I like that shit, I ain't throwing no shade. You ain't gotta work hard, babe,
I'm paid.
And I have it my way. Weekday, but I'ma have a party.
We play hard, but we work -hard too. Who do I think I am all day? -All day.
I know that my mind ain't right. I sleep all day, come alive at night.
I don't think straight, and I lie sometimes. I really am brain dead, I ain't gotta lie.
-Gotta lie. -I ain't got the time to try.
-Nah. -I do what I like, all right?
-All right. -Can't change me, they like my vibe.
-Yeah. -Ain't nothing inside my mind. Brain dead.
Brain dead.
I want nothing but entertainment. I spend my cash, don't save it.
Don't wanna work, -act like I made it. Brain dead. -Brain dead.
I don't do much but get faded. I get bored, get aggravated.
Then I get wild, start acting crazy. And I do what I want. Tell me, what do you do for fun?
-What? -I get rude, start acting dumb.
-Dumb. -But this is the life I love.
The light's -on, no one's home. -No.
-Don't like it, don't ring my phone. -Phone.
I can do this on my own. 'Cause this is the life I know.
Yeah. You ready? You ready?
Yes.
Yeah. You ready?
You -ready? -Yes.
Traducere în română
Dezordonat, fac să arate sexy. Prostia falsă nu mă impresionează.
Dacă ești plictisitor, te rog nu-mi trimite mesaje. Pentru că nu mă vei primi.
Nu dorm și mă ocup direct de o înțepătură. Sunt supărat pentru că viața nu este lipsită de stres.
Totuși, Dumnezeu să mă binecuvânteze. Nu trebuie să mă placi, ar fi bine să mă respecți.
Știu că mintea mea nu este corectă. Dorm toată ziua, înviez noaptea.
Nu te gândi la ce spun, am o latură de foc. Sunt drăguță și plătită și zbor prin viață.
Nu am timp să încerc. Fac ce-mi place, bine?
Nu mă poți schimba, le place vibrația mea. Nu e nimic în mintea mea. În moarte cerebrală.
- În moarte cerebrală. -Nu vreau altceva decât divertisment.
Îmi cheltuiesc banii, nu-i salva. Nu vreau să lucrez, comportă-te ca și cum am reușit. În moarte cerebrală.
- În moarte cerebrală. -Nu fac mare lucru, dar mă decolorez.
Mă plictisesc, mă enervez. Apoi devin sălbatic, încep să mă comport nebun. Și fac ce vreau.
-Spune-mi, ce faci pentru a te distra? -Huh?
-Devin nepoliticos, începe să mă comport prost. -Prost.
Dar aceasta este viața pe care o iubesc. Lumina este aprinsă, nimeni nu e acasă.
-Nu. -Nu-mi place, nu-mi suna telefonul.
-Telefon. -Pot face asta singur.
Pentru că aceasta este viața pe care o cunosc. Toate fetele cu moarte cerebrală vor să se joace.
Nu am note, dar fundul a luat A. Îmi place rahatul ăsta, nu arunc nicio umbră. Nu trebuie să muncești din greu, iubito,
sunt platit.
Și o am în felul meu. Ziua săptămânii, dar voi face o petrecere.
Jucăm din greu, dar muncim și din greu. Cine cred că sunt toată ziua? - Toată ziua.
Știu că mintea mea nu este corectă. Dorm toată ziua, înviez noaptea.
Nu gândesc corect și mint uneori. Chiar sunt în moarte cerebrală, nu trebuie să mint.
- Trebuie să mint. - Nu am timp să încerc.
-Nu. - Fac ce-mi place, bine?
-În regulă. -Nu mă poți schimba, le place vibrația mea.
-Da. -Nu e nimic în mintea mea. În moarte cerebrală.
În moarte cerebrală.
Nu vreau altceva decât divertisment. Îmi cheltuiesc banii, nu-i salva.
Nu vreau să lucrez, -portă-te ca și cum am făcut-o. În moarte cerebrală. - În moarte cerebrală.
Nu fac mare lucru, dar mă decolorez. Mă plictisesc, mă enervez.
Apoi devin sălbatic, încep să mă comport nebun. Și fac ce vreau. Spune-mi, ce faci pentru a te distra?
-Ce? -Devin nepoliticos, începe să mă comport prost.
-Prost. -Dar aceasta este viața pe care o iubesc.
Lumina este aprinsă, nu e nimeni acasă. -Nu.
-Nu-mi place, nu-mi suna telefonul. -Telefon.
Pot face asta pe cont propriu. Pentru că aceasta este viața pe care o cunosc.
Da. Ești gata? Ești gata?
Da.
Da. Ești gata?
Ești gata? -Da.