Mai multe piese de la Estelle
Descriere
Inginer mixaj: Lance Tolbert
Inginer mixaj: Keith Harris
Producător: Lance Tolbert
Necunoscut: John Norten
Voce de fundal: Kyle „K.O.” Henry
Programare: Keith Harris
Voce: Estelle
Compozitor: Lance Tolbert
Compozitor: Keith Harris
Versoare: Estelle Swaray
Versori: Kyle „KO” Owens
Autor: Akil „Worldwidefresh” King
Versuri și traducere
Original
Two peas in a pod, one and the same.
Captured moments in time like a frame.
Dancing like kites in the rain.
But who would've thought it would change? Not me, 'cause
I tried, did my best, such is life. But
I don't hate you at all 'cause we both took a fall.
Oh, the joy, the tears, the trust, the years.
It all just brings me back to you, no.
Oh, no.
Oh, the heights, the fears, the laughs, the cheers.
It all just brings me back to you, no.
Oh, no.
But you live, you love, you learn.
You live, you love, you learn.
There'll always be another day.
But there'll never be another you.
We lit up like stars, bright as a flame.
So who'd ever think that this would fade? Not me, 'cause
I tried, did my best, such is life. But
I don't miss you at all 'cause we both took a fall.
Oh, the joy, the tears, the trust, the years.
It all just brings me back to you, no.
Oh, no.
Oh, the heights, the fears, the laughs, the cheers.
It all just brings me back to you, no.
Oh, no.
But you live, you love, you learn.
You live, you love, you learn.
'Cause I tried, did my best, such is life. But
I don't hate you at all 'cause we both took a fall.
Oh, the joy, the tears, the trust, the years.
It all just brings me back to you, no.
Oh, no.
Oh, the heights, the fears, the laughs, the cheers.
It all just brings me back to you, no.
Oh, no.
But you live, you love, you learn.
You live, you love, you learn.
Traducere în română
Două mazăre într-o păstaie, una și aceeași.
Momente capturate în timp ca un cadru.
Dansând ca zmeii în ploaie.
Dar cine ar fi crezut că se va schimba? Nu eu, pentru că
Am încercat, am făcut tot posibilul, așa este viața. Dar
Nu te urăsc deloc pentru că am căzut amândoi.
Oh, bucuria, lacrimile, încrederea, anii.
Totul mă aduce înapoi la tine, nu.
Oh, nu.
Oh, înălțimile, fricile, râsetele, uralele.
Totul mă aduce înapoi la tine, nu.
Oh, nu.
Dar trăiești, iubești, înveți.
Traiesti, iubesti, inveti.
Mereu va mai fi o zi.
Dar nu vei mai fi niciodată un alt tu.
Ne-am aprins ca stelele, strălucitoare ca o flacără.
Deci cine s-ar gândi vreodată că asta se va estompa? Nu eu, pentru că
Am încercat, am făcut tot posibilul, așa este viața. Dar
Nu mi-e dor deloc de tine pentru că am căzut amândoi.
Oh, bucuria, lacrimile, încrederea, anii.
Totul mă aduce înapoi la tine, nu.
Oh, nu.
Oh, înălțimile, fricile, râsetele, uralele.
Totul mă aduce înapoi la tine, nu.
Oh, nu.
Dar trăiești, iubești, înveți.
Traiesti, iubesti, inveti.
Pentru că am încercat, am făcut tot ce am putut, așa este viața. Dar
Nu te urăsc deloc pentru că am căzut amândoi.
Oh, bucuria, lacrimile, încrederea, anii.
Totul mă aduce înapoi la tine, nu.
Oh, nu.
Oh, înălțimile, fricile, râsetele, uralele.
Totul mă aduce înapoi la tine, nu.
Oh, nu.
Dar trăiești, iubești, înveți.
Traiesti, iubesti, inveti.