Descriere
Interpret asociat: Bozitt feat. Dythang
Interpret asociat: Bozitt
Interpret asociat: Dythang
Compozitor, textier: Nguyễn Hữu Đạt
Producător: JayD
Versuri și traducere
Original
Em là điều tuyệt vời nhất trên đời. Là người anh muốn ở bên không rời.
Là nơi con tim anh được nghỉ ngơi.
Em tưởng hằng muốn anh giữ.
Anh chẳng thể giữ lấy mãi cho mình. Chỉ thoáng qua một cuộc tình.
Ngoài kia thế giới bao người mà chỉ yêu một mình em.
Vẫn thói quen gửi những tin nhắn em chưa từng xem.
Người từng nói với anh là chỉ cần ta ở bên nhau em sẽ hạnh phúc.
Dù ngày mai bão tố thế nào cũng chẳng thể khuất phục.
Vậy mà nay hai chữ chia tay lại là kết cục.
Nước mắt anh đã rơi không mong em sẽ trông thấy.
Có lẽ kết cục tốt nhất vẫn chỉ là chia tay.
Nếu biết trước anh đã chẳng để mọi chuyện thành ra thế này.
Đời nhau thật khó vì ở nơi đó có giông và gió.
Cùng một ai đó đến sau anh.
Đến cuối cùng điều duy nhất anh còn là vết thương chẳng thể lành.
Anh biết thời gian cứ thế tàn nhẫn trôi qua.
Dù nuối tiếc anh chẳng thể nào cứu vãn đôi ta. Vì cuộc đời tìm mọi cách buộc ta phải ra lựa chọn.
Với một thằng nhóc là quá khó khi tuổi hai mươi vừa tròn.
Không đủ khoảng cách, đủ thời gian để anh níu giữ được mọi thứ. Sau nhiều thử thách, cuộc đời bây giờ ta phải yên bình rồi chứ.
Là ngàn tin nhắn trong cuộc gọi, những bức hình của đôi ta. Anh đã xóa
Ngoài kia thế giới bao người mà chỉ yêu một mình em.
Vẫn thói quen gửi những tin nhắn em chưa từng xem.
Người từng nói với anh là chỉ cần ta ở bên nhau em sẽ hạnh phúc.
Dù ngày mai bão tố thế nào cũng chẳng thể khuất phục.
Chẳng mong muốn chúng ta trở lại.
Sau bao lâu đắn đo đường dài.
Có khi buông tay, từng năm tháng ngày cả hai biết trước.
Nếu có được mai sau, anh xin một lời hứa để dành cho nhau.
Thế giới em hùng cả, tổn thương cho ta tan.
Em là điều tuyệt vời nhất trên đời. Là người anh muốn ở bên không rời.
Là nơi con tim anh được nghỉ ngơi.
Em tưởng hằng muốn anh giữ.
Anh chẳng thể giữ lấy mãi cho mình. Chỉ thoáng qua một cuộc tình.
Traducere în română
Ești cel mai minunat lucru din lume. Este persoana cu care vrei să fii pentru totdeauna.
Acolo se poate odihni inima ta.
Am crezut că am vrut mereu să-l păstrezi.
Nu o poți păstra pentru tine pentru totdeauna. Doar o poveste de dragoste trecătoare.
Sunt atât de mulți oameni în lume care doar te iubesc.
Încă am obiceiul de a trimite mesaje pe care nu le-am văzut niciodată.
Persoana care mi-a spus că atâta timp cât suntem împreună, vei fi fericit.
Oricât de furtunoasă este mâine, nu poate fi depășită.
Dar acum cele două cuvinte de rămas bun sunt sfârșitul.
Mi-au căzut lacrimi din ochi și nu mă așteptam să le vezi.
Poate cel mai bun rezultat este încă doar despărțirea.
Dacă ar fi știut dinainte, nu ar fi lăsat lucrurile să se întâmple așa.
Viața împreună este dificilă pentru că acolo sunt furtuni și vânturi.
Aceeași persoană a venit după el.
Până la urmă, singurul lucru care îi mai rămăsese era rana care nu se putea vindeca.
Știu că timpul trece crud.
Chiar dacă îmi pare rău, nu ne pot salva. Pentru că viața găsește modalități de a ne forța să facem alegeri.
Este prea greu pentru un copil când tocmai împlinește douăzeci de ani.
Nu era suficientă distanță sau suficient timp pentru ca el să se țină de tot. După multe provocări, viața noastră ar trebui să fie pașnică acum.
Mii de mesaje în timpul apelurilor, poze cu noi doi. L-am șters
Sunt atât de mulți oameni în lume care doar te iubesc.
Încă am obiceiul de a trimite mesaje pe care nu le-am văzut niciodată.
Persoana care mi-a spus că atâta timp cât suntem împreună, vei fi fericit.
Oricât de furtunoasă este mâine, nu poate fi depășită.
Nu vrei să ne întoarcem.
După o lungă perioadă de ezitare.
Uneori, când ne dăm drumul, amândoi știm fiecare zi și an.
Dacă există un viitor, cer o promisiune de a ne ține unul pentru celălalt.
Lumea ta este atât de puternică, că durerea ta a dispărut.
Ești cel mai minunat lucru din lume. Este persoana cu care vrei să fii pentru totdeauna.
Acolo se poate odihni inima ta.
Am crezut că am vrut mereu să-l păstrezi.
Nu o poți păstra pentru tine pentru totdeauna. Doar o poveste de dragoste trecătoare.