Mai multe piese de la Włodi
Mai multe piese de la Antiquant
Descriere
Versier, vocalist: 4resh we7akecare
Versier, vocalist: Włodi
Compozitor, producție muzicală: Antiquant
Inginer mixaj, Inginer mastering: Sensi
Versuri și traducere
Original
Wiem jak być straconym i jak zdradzić
Wiem jak bić pokłony i jak kadzić
Wiem jak być pokornym i mieć za nic
Wszystko i nic
Od lat chodzę do pracy i mam szefa
I jaki nie byłby to układ to mi płaci
Według pewnych norm to mu podlegam
Chociaż widujemy się też po pracy
Możesz mieć we mnie hypemana
Umiem się wycofać i nie obraża wcale mnie ta rola
Stoję twardo na nogach, ale zdarzyło się klękać
Gdy jej sukienka opinała biodra
Grzebałem w portfelu i w telefonie
Dziś traktuję to jak złe doświadczenia
Co ma wisieć przecież kurwa nie utonie
Wszyscy jesteśmy Chrystusami od urodzenia
Staram się nie oceniać, byłem klasowym pajacem
Dziś nadal możesz mieć mnie za błazna
Przebacz, ja kiedyś sobie sam przebaczę
Na razie brud nawarstwiam, kolejna warstwa
Sadzę skryn szpan jak ty Bóg szpan
W każdym razie szpan, bez niego nic nie warta
Ani ojca, mama taka wariatka
Bóg nie gadał do gówniaka
Nasza klasa miała hehe
Nie przepraszam, wciąż za wcześnie
Poleruję ciągle miedź
Wiem też, że dziś sama odpowiadam
Próżna wcale, ale pyszna
Tylko to mnie jeszcze niesie
Bo się prędzej nie poddałam
Dzierżę próżnię i śniedzieję
Może śnić się stanie treścią
Patrzę na jej warstwy ledwie
Może kiedyś uszlachetnię
I ten syf zamienię w rzeźbę
W każdym razie on jest stały
Odpowiadam chcę czy nie chcę
Solisz rany i nieczeźnie
Bo to flow jest tlenem bez
Umiem zgubić się w tłumie chociaż znaną mam twarz
Umiem się dopasować, umiem burzyć
Umiem wyrównać rachunek co zalegał od lat
Umiem rozpoznać miłość i jej służyć
Mam swój nałóg i go karmię
Choć specjalnie to nie jestem z tego dumny
Moje oczy świecą jak latarnie
Gdy rozrzucone słowa układam w kolumny
Zwykle napawam się ciszą
W napadach weny wersy piszą się same
Parę klatek z tego filmu chciałbym wyciąć
Bo w złych warunkach były nagrywane
Uczucia mam mieszane
Ale jointy do tej pory palę czyste
Jej obecność wypełnia mieszkanie
Ja w dżdżyste poranki wypełniam swoją misję
Palenie mostów zostawiam na potem
Zysków i strat jak fitów nie liczę
Dziś je przekraczam w tą i z powrotem
I tak po ludzku staram się nie zdziczeć
Traducere în română
Știu să fiu pierdut și să trădez
Știu să mă închin și să ard tămâie
Știu să fiu umil și să nu am nimic degeaba
Totul și nimic
Mă duc la muncă de ani de zile și am un șef
Și oricare ar fi aranjamentul, el mă plătește
După anumite standarde, sunt supus lui
Deși ne vedem și după muncă
S-ar putea să ai hypeman-ul în mine
Pot să dau înapoi și nu sunt deloc jignit de acest rol
Stau ferm pe picioare, dar uneori îngenunch
În timp ce rochia îi îmbrățișa șoldurile
Am scotocit prin portofel și telefon
Astăzi o tratez ca pe o experiență proastă
Ceea ce o să atârne nu se va îneca
Toți suntem Hristoși de la naștere
Încerc să nu judec, am fost clovnul clasei
Astăzi încă poți crede că sunt un clovn
Iartă-mă, mă voi ierta într-o zi
Deocamdată, adaug doar un alt strat de murdărie
Plantez o lebădă ca tine, Doamne lebădă
Oricum, este un uluitor, nu are valoare fără el
Nici măcar tatăl meu, mama mea nu este o persoană atât de nebună
Dumnezeu nu a vorbit cu rahat
Clasa noastră a avut hehe
Nu îmi pare rău, încă prea devreme
Lustruiesc cupru tot timpul
Mai stiu ca astazi imi raspund
Degeaba deloc, dar delicioasă
Acesta este singurul lucru care mă mai poartă
Pentru că nu am cedat mai devreme
mânuiesc vidul și pătesc
S-ar putea să visezi să devii mulțumit
Abia mă pot uita la straturile ei
Poate într-o zi voi deveni înnobilat
Și voi transforma rahatul ăsta într-o sculptură
Oricum, el este constant
Raspund daca vreau sau nu
Sărați rănile într-un mod dezonorant
Pentru că fluxul este oxigen fără el
Mă pot pierde în mulțime, deși am o față cunoscută
Mă pot adapta, pot perturba
Pot să plătesc o factură care este restante de ani de zile
Știu să recunosc iubirea și să o slujesc
Am dependenta mea si o hranesc
Deși nu sunt deosebit de mândru de asta
Ochii mei strălucesc ca niște felinare
Când aranjez cuvintele împrăștiate în coloane
De obicei mă bucur de liniște
În accese de inspirație, rândurile se scriu singure
Aș dori să decupez câteva cadre din acest film
Pentru că au fost înregistrate în condiții proaste
Am sentimente amestecate
Dar mai fumez rosturi curate
Prezența ei umple apartamentul
Îmi îndeplinesc misiunea în diminețile ploioase
Voi păstra podurile în flăcări pentru mai târziu
Nu consider profiturile și pierderile drept potriviri
Astăzi le traversez înainte și înapoi
Așa că, ca ființă umană, încerc să nu mă năpădesc