Mai multe piese de la Ayaz Kaplı
Descriere
Lansat pe: 2026-04-03
Versuri și traducere
Original
Üzerime gelmeyin, beni deli etmeyin.
Ne verilecek hesabım var, ne sorulacak günahım.
Üzerime gelmeyin, beni deli etmeyin.
Ne verilecek hesabım var, ne sorulacak günahım. Hııı.
Sağımı solumu göremez oldum. Dostu düşmanı seçemez oldum.
Artık ben beni bilemez oldum. Çizdim oynamıyorum.
Bahar mı yaz mı seçemez oldum. Gece mi gündüz mü göremez oldum.
Artık ben beni bilemez oldum. Çizdim oynamıyorum, çizdim oynamıyorum.
Çizdim oynamıyorum. Kestim senin hesabını.
Bana böyle yaklaşıp da bozma benim asabımı. Aşkının yasası mı? Gönlümüzün paşası.
Dertlerinin tasasının doldu taştı kasası. Yaşasın! Götürdün beni benden alıp uzaklara.
Sayende düşmedim mi kurduğun bu tuzaklara? Güldürdün alçaklara. Bahtımız mı zaten kara? Yarım en derinden açılmış.
Yaklaşımı mı kaba? Bıraktı, pes etti içimdeki hislerim. Çorak bir çöl gibiydi.
Damla damla besledim. Çevremse karşı geldi. Tamamını tersledim.
Göklerde kartal oldum, yanındaysa serçeydim.
Dumanlandı başım dağlar gibi. Karardı geceler bahtım gibi.
Sevdalı gönlüm deli gibi, deli gibi. Dumanlandı başım dağlar gibi.
Karardı geceler bahtım gibi.
Sevdalı gönlüm deli gibi, deli gibi. Sağımı solumu göremez oldum.
Dostu düşmanı seçemez oldum. Artık ben beni bilemez oldum. Çizdim oynamıyorum.
Bahar mı yaz mı seçemez oldum. Gece mi gündüz mü göremez oldum.
Artık ben beni bilemez oldum.
Çizdim oynamıyorum, çizdim oynamıyorum.
Traducere în română
Nu veni la mine, nu mă înnebuni.
Nu am nici o socoteală de dat, nici păcatele mele despre care să fiu pus la îndoială.
Nu veni la mine, nu mă înnebuni.
Nu am nici o socoteală de dat, nici păcatele mele despre care să fiu pus la îndoială. Huh.
Nu vedeam în stânga sau în dreapta. Nu mai pot alege prietenul sau dușmanul.
nu ma mai cunosc. Am desenat, nu joc.
Nu pot alege între primăvară sau vară. Nu puteam vedea dacă era zi sau noapte.
nu ma mai cunosc. Am remizat dar nu joc, am remizat dar nu joc.
Am desenat, nu joc. Ți-am tăiat contul.
Nu mă supăra abordându-mă așa. Legea iubirii tale? Regele inimilor noastre.
Cuferele lui s-au revărsat cu necazurile și grijile lui. Ura! M-ai luat de lângă mine.
Nu am căzut în aceste capcane pe care le-ai întins, datorită ție? I-ai făcut pe ticăloși să râdă. Norocul nostru este deja rău? Jumătate deschis la cel mai adânc.
Este abordarea lui nepoliticos? Sentimentele mele din interiorul meu au renuntat. Era ca un deșert sterp.
L-am hrănit picătură cu picătură. Împrejurimile mele erau împotriva ei. Am întors totul.
Am devenit un vultur pe cer și am fost o vrabie lângă tine.
Capul mi s-a făcut fum ca munții. Nopțile s-au întunecat ca norocul meu.
Inima mea iubitoare este nebună, nebună. Capul mi s-a făcut fum ca munții.
Nopțile s-au întunecat ca norocul meu.
Inima mea iubitoare este nebună, nebună. Nu vedeam în stânga sau în dreapta.
Nu mai pot alege prietenul sau dușmanul. nu ma mai cunosc. Am desenat, nu joc.
Nu pot alege între primăvară sau vară. Nu puteam vedea dacă era zi sau noapte.
nu ma mai cunosc.
Am remizat dar nu joc, am remizat dar nu joc.