Descriere
Producător: Özgür Özkan Mete
Producător: Süheyl Atay
Compozitor: Sibel Alaş
Liric: Sibel Alaş
Aranjator: Özgür Özkan Mete
Versuri și traducere
Original
Benim olmadın, gözüm görmüyor.
Ölesim var ya yürek yetmiyor. Şeytanı duydum, çek git diyor.
Beni gönderme.
Benim olmadın, yanıyor canım.
Sorasım var ya dünüm yarınım. Kafam almıyor, bana mı kıydın?
Derim öğretmen.
Küçücük yüreğimle ben sana adam boyu sevdalar büyüttüm ama inandıramadım. Büyü bozuldu dünya.
Yalan içimde bir şeytan durmadan.
Yağmurlar düşüyor üzerime.
Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?
Sendin ben gonca fendim. Yağmurlar düşüyor üzerime.
Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?
Sendin ben gonca fendim.
Benim olmadın, gözüm görmüyor. Ölesim var ya yürek yetmiyor.
Şeytanı duydum, çek git diyor.
Beni gönderme.
Benim olmadın, yanıyor canım.
Sorasım var ya dünüm yarınım. Kafam almıyor, bana mı kıydın?
Derim öğretmen.
Küçücük yüreğimle ben sana adam boyu sevdalar büyüttüm ama inandıramadım. Büyü bozuldu dünya.
Yalan içimde bir şeytan durmadan.
Yağmurlar düşüyor üzerime.
Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?
Sendin ben gonca fendim. Yağmurlar düşüyor üzerime.
Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?
Sendin ben gonca fendim.
Yağmurlar düşüyor üzerime.
Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?
Sendin ben gonca fendim. Yağmurlar düşüyor üzerime.
Yar benden geçiyor bile bile. Emir kimden? Niye soldu çiçeğim?
Sendin ben gonca fendim.
Traducere în română
Nu ești al meu, nu văd.
Vreau să mor, dar inima mea nu este suficientă. L-am auzit pe diavol, zice pleacă.
Nu mă trimite departe.
Nu ești a mea, mă doare draga mea.
Lasă-mă să te întreb, ieri, mâine. Nu pot să înțeleg, m-ai rănit?
zic profesor.
Cu inima mea mică, am crescut o dragoste pentru tine la fel de mare ca un bărbat, dar nu te-am putut face să crezi. Vraja lumii este ruptă.
Există un diavol în mine care minte în mod constant.
Ploaia cade peste mine.
Iubitul meu trece deja pe lângă mine. De la cine este comanda? De ce mi-a pălit floarea?
Tu ai fost, doamna mea. Ploaia cade peste mine.
Iubitul meu trece deja pe lângă mine. De la cine este comanda? De ce mi-a pălit floarea?
Tu ai fost, doamna mea.
Nu ești al meu, nu văd. Vreau să mor, dar inima mea nu este suficientă.
L-am auzit pe diavol, zice pleacă.
Nu mă trimite departe.
Nu ești a mea, mă doare draga mea.
Lasă-mă să te întreb, ieri, mâine. Nu pot să înțeleg, m-ai rănit?
zic profesor.
Cu inima mea mică, am crescut o dragoste pentru tine la fel de mare ca un bărbat, dar nu te-am putut face să crezi. Vraja lumii este ruptă.
Există un diavol în mine care minte în mod constant.
Ploaia cade peste mine.
Iubitul meu trece deja pe lângă mine. De la cine este comanda? De ce mi-a pălit floarea?
Tu ai fost, doamna mea. Ploaia cade peste mine.
Iubitul meu trece deja pe lângă mine. De la cine este comanda? De ce mi-a pălit floarea?
Tu ai fost, doamna mea.
Ploaia cade peste mine.
Iubitul meu trece deja pe lângă mine. De la cine este comanda? De ce mi-a pălit floarea?
Tu ai fost, doamna mea. Ploaia cade peste mine.
Iubitul meu trece deja pe lângă mine. De la cine este comanda? De ce mi-a pălit floarea?
Tu ai fost, doamna mea.