Mai multe piese de la Evrencan Gündüz
Descriere
Compozitor Versitor: Kenan Evrencan Gündüz
Inginer: Emir Akbulut
Inginer de masterat: Ahmet Gökhan Coşkun
Versuri și traducere
Original
Haydi gelsin atlılar da koşup dursun dört bir yana.
Gönlümün bahçesine can veren güneş gitti.
Haydi bana biraz sabret, çok zamanım kalmadı belli.
Yarın olur, hayrolur derken geçmiş onca yıl.
Hani nerede o beylik laflar ettik yine gördük sonu.
Kendimde değilim artık her tarafımdan vuruldum.
Bir derken iki oldu, üç, dört yine hepsi baştan.
Olmadı mı olmuyormuş kabul etmek artık çok güç.
Hiçbir şey yok sen olmazsan.
Kendime alışmam lazım yine en baştan.
Hiçbir şey yok, kayboldum ben.
Belki bir gün karşılaşır bir kahve içeriz beraber.
Yokluğun alışmak zor.
Bendeki varlığın çok.
Gönlümdeki yerin az değil ki.
Arkanda onca sayfa dopdolu yıllarınla.
Sebepsiz kavgalarla bırakıp gittin.
Hiçbir şey yok sen olmazsan.
Kendime alışmam lazım yine en baştan.
Hiçbir şey yok, kayboldum ben.
Belki bir gün karşılaşır bir kahve içeriz beraber.
Belki bir gün karşılaşır bir kahve içeriz beraber.
Belki bir gün karşılaşır bir kahve içeriz beraber.
Traducere în română
Lasă călăreții să vină și să alerge în toate direcțiile.
Soarele care a dat viață grădinii inimii mele a dispărut.
Hai, ai rabdare cu mine, evident ca nu mai am mult timp.
Toți acești ani au trecut crezând că mâine va fi o binecuvântare.
Știi, am spus acele cuvinte banale și am văzut din nou sfârșitul.
Nu mai sunt eu însumi, am fost împușcat din toate părțile.
Unu, apoi doi, trei, patru, din nou.
Acum este foarte greu de acceptat dacă nu se întâmplă sau nu.
Nu există nimic fără tine.
Trebuie să mă obișnuiesc din nou cu mine de la început.
Nu e nimic, sunt pierdut.
Poate într-o zi ne vom întâlni și ne vom bea o cafea împreună.
E greu să te obișnuiești cu absența ta.
Ai multă prezență în mine.
Locul tău în inima mea nu este mic.
Cu toți anii tăi plini de pagini în spate.
Ai plecat cu lupte nerezonabile.
Nu există nimic fără tine.
Trebuie să mă obișnuiesc din nou cu mine de la început.
Nu e nimic, sunt pierdut.
Poate într-o zi ne vom întâlni și ne vom bea o cafea împreună.
Poate într-o zi ne vom întâlni și ne vom bea o cafea împreună.
Poate într-o zi ne vom întâlni și ne vom bea o cafea împreună.