Mai multe piese de la Alex Sampson
Descriere
Voce principală: Alex Sampson
Voce de fundal: Alex Sampson
Voce de fundal: Anthony Watts
Maestru: Chris Gehringer
Bas, tobe, chitară, pian: David Pramik
Inginer, Producător: David Pramik
Programator de corzi: David Pramik
Programator sintetizator: David Pramik
Voce de fundal: David Pramik
Mixer: Jeremie Inhaber
Voce de fundal: Sarah Troy
Scenarist: Alex Sampson
Scriitor: David Pramik
Scriitor: Anthony Watts
Scenarist: Sarah Troy
Versuri și traducere
Original
I've been waiting here in the wrong place for the right time.
Planting dandelions in the desert looking for the bright side.
There's a million reasons I should walk away, conversations that we never had, but you look at me and you kiss me like that.
Lose my number, cut me loose or, girl, I'm begging you.
Put me out of my misery.
Let me write again. Rid of me.
Yeah, when I try to run away, there you go tell me that you'd do anything.
Put me out of my misery.
Out of my mind, watching my mouth, every word that I say can turn into weapons.
Counting the seconds 'til you go testing my faith.
And faith is a funny thing when you don't believe in anything. You don't even believe in me.
Got me wishing you'd block my number, cut me loose.
So, girl, I'm begging you. Put me out of my misery.
Let me write again. Rid of me.
Yeah, when I try to run away, there you go tell me that you'd do anything.
Put me out of my. . . Put me out of my misery, baby.
Put me out of my, put me out of my. Put me out of my misery, baby.
Put me out of my, put me out of my. Enemies or lovers, baby?
All we do is suffer lately.
Pull me in and say you hate me. I'm down on my knees. Put me out of my misery.
Let me write again. Rid of me.
Yeah, when I try to run away, there you go tell me that you'd do anything.
Put me out of my misery.
Let me write again. Rid of me.
Yeah, when I try to run away, there you go tell me that you'd do anything.
Put me out of my. . .
Put me out of my misery, baby. Put me out of my, put me out of my.
Put me out of my misery, baby.
Put me out of my, put me out of my.
Traducere în română
Am așteptat aici în locul nepotrivit pentru momentul potrivit.
Plantarea păpădiilor în deșert în căutarea părții bune.
Există un milion de motive pentru care ar trebui să plec, conversații pe care nu le-am avut niciodată, dar te uiți la mine și mă săruți așa.
Pierde-mi numărul, dă-mi drumul sau, fată, te implor.
Scoate-mă din mizeria mea.
Lasă-mă să scriu din nou. Scapă de mine.
Da, când încerc să fug, spune-mi că ai face orice.
Scoate-mă din mizeria mea.
Din mintea mea, urmărindu-mi gura, fiecare cuvânt pe care îl spun se poate transforma în arme.
Număr secundele până când mergi să-mi testezi credința.
Și credința este un lucru amuzant când nu crezi în nimic. Nici măcar nu crezi în mine.
M-a făcut să-mi doresc să-mi blochezi numărul, să mă eliberezi.
Deci, fată, te implor. Scoate-mă din mizeria mea.
Lasă-mă să scriu din nou. Scapă de mine.
Da, când încerc să fug, spune-mi că ai face orice.
Scoate-mă din mine. . . Scoate-mă din mizeria mea, iubito.
Scoate-mă din mine, scoate-mă din mine. Scoate-mă din mizeria mea, iubito.
Scoate-mă din mine, scoate-mă din mine. Dușmani sau iubiți, iubito?
Tot ce facem este să suferim în ultima vreme.
Trage-mă și spune că mă urăști. Sunt în genunchi. Scoate-mă din mizeria mea.
Lasă-mă să scriu din nou. Scapă de mine.
Da, când încerc să fug, spune-mi că ai face orice.
Scoate-mă din mizeria mea.
Lasă-mă să scriu din nou. Scapă de mine.
Da, când încerc să fug, spune-mi că ai face orice.
Scoate-mă din mine. . .
Scoate-mă din mizeria mea, iubito. Scoate-mă din mine, scoate-mă din mine.
Scoate-mă din mizeria mea, iubito.
Scoate-mă din mine, scoate-mă din mine.