Mai multe piese de la WONPIL
Descriere
Liric: WONPIL
Versori: Woo Min Lee „colapsed”
Compozitor: Woo Min Lee „collapsedone”
Compozitor: WONPIL
Aranjator: Woo Min Lee „colapsed”
Versuri și traducere
Original
여기선 다 고쳐주나요?
제가 좀 아프거든요.
대체 이유가 뭘까요?
uh 나아지긴 할까요?
uh 짙어진 통증에 감각이 누려져 붙잡을 수가 없어. 터질 것 같아.
I need you right now.
First aid wants me back.
널 잃어버린 난 뭣도 아니잖아.
살아있다 해도 텅 빈 숨만 쉬고 있잖아. I'm not alright.
오 god, 날 구해줘.
선생님, 제가요 이상한 것 같아요.
웃고 싶어도 자꾸 눈물이 나요. 사랑이라고 하는 그건가요?
아님 그저 미련일까요?
저 이제 어째서.
바뀔 수 있다면 뭐든 해볼 텐데. 방법이 있다면 다 해볼게요.
I need you right now.
First aid wants me back. 널 잃어버린 난 뭣도 아니잖아.
살아있다 해도 텅 빈 숨만 쉬고 있잖아.
I'm not alright.
오 god, 날 구해줘.
날 떠나줘.
돌아와줘.
더 이상 안 될 것 같아.
난 여기까지인가 봐.
이젠 못 버틸 것 같아.
Traducere în română
Este totul rezolvat aici?
Sunt puțin bolnav.
Care este motivul?
uh va fi mai bine?
Nu mă pot ține la durerea intensă. Simt că o să explodez.
Am nevoie de tine chiar acum.
Primul ajutor mă vrea înapoi.
Nu sunt nimic după ce te-am pierdut.
Chiar dacă ești în viață, doar respiri gol. nu sunt bine.
Doamne, salvează-mă.
Profesor, eu sunt. Cred că e ciudat.
Chiar dacă vreau să zâmbesc, lacrimile continuă să vină. Asta numiți dragoste?
Sau este doar regret?
De ce acum?
Dacă m-aș putea schimba, aș face orice. Dacă există o cale, voi încerca totul.
Am nevoie de tine chiar acum.
Primul ajutor mă vrea înapoi. Nu sunt nimic după ce te-am pierdut.
Chiar dacă ești în viață, doar respiri gol.
nu sunt bine.
Doamne, salvează-mă.
te rog lasa-ma
Vă rog să reveniți.
Nu cred că va mai funcționa.
Presupun că asta este pentru mine.
Nu cred că mai suport.