Mai multe piese de la Maudy Ayunda
Descriere
Compozitor: Maudy Ayunda
Compozitor: Lafa Pratomo
Versuri și traducere
Original
Sudah waktunya hening sejenak
Kembali bersandar di ruang tenang
Lelah berlari, jiwamu mencari
Biar kutemani, kau tak sendiri
Bila kau melayang terlampau menjauh Di sana ku ada di ujung khayalmu Setelah kau lelah bertarung, beradu
Percaya ku ada di tepi lamunan itu
Menarilah kamu ke alam itu
Mantraku akan mengantarkanmu
Kan kubawa jauh resah hatimu
Ayunanku yang menemanimu
Bila kau melayang terlampau menjauh
Di sana ku ada di ujung khayalmu
Setelah kau lelah bertarung, beradu
Percaya ku ada di tepi lamunan itu
Sudah waktunya hening sejenak
Kembali bersandar di ruang tenang
Traducere în română
E timpul pentru un moment de reculegere
Întoarce-te să te odihnești într-o cameră liniștită
Obosit de alergat, sufletul tău caută
Lasă-mă să te însoțesc, nu ești singur
Dacă te îndepărtezi prea mult, acolo voi fi la capătul imaginației tale. După ce te-ai săturat de luptă, luptă
Crede-mă, sunt la limita visului cu ochii deschiși
Dansează-te în acea natură
Vraja mea te va elibera
Îți voi lua inima neliniștită
Leagănul meu te însoțește
Când te îndepărtezi prea mult
Iată-mă la capătul imaginației tale
Odată ce te-ai săturat de luptă, luptă
Crede-mă, sunt la limita visului cu ochii deschiși
E timpul pentru un moment de reculegere
Întoarce-te să te odihnești într-o cameră liniștită