Mai multe piese de la Сметана band
Descriere
Producător: Сергій Савочкін
Inginer de sunet: Сергій Кондратьєв
Compozitor: Сергій Савочкін
Text: Сергій Савочкін
Versuri și traducere
Original
Моє дихання стало частішим. Я не бачив давно дивних снів.
І, до речі, я вже у солідному віці, але не доходив до тріпів таких.
На стільці шкіряному навпроти сидів дуже дивний сухий чоловік.
У зеленій сорочці і сірих штанах, а волосся зачесане вбік.
Він сказав: його звати Густава Пероль і що він спадкоємний нацист. І що бомба велика у шафі стоїть, і що я буцімто комуніст.
І що слово, яке я скажу перш за все, це і буде від бомби пароль.
Але тільки нацист може слово вистиг, та він це не почує, бо він глухий.
Густава Пероль, я маю пароль. Густава
Пероль, Густава Пероль.
Густава Пероль, почуй мій пароль. Густава Пероль, Густава
Пероль. Я забігав як гусь по кімнаті і руками махав, і щосили кричав.
А Густав запалив сигарету і спокійно свій погляд в годинник тримав.
Я спітнів і торкнувся до шафи, і тремтяче відкрив кляту двері.
Що чекає на нас, якщо він не почує? Гучно я мовив до неї:
Густава Пероль, я маю пароль.
Густава
Пероль,
Густава Пероль.
Густава Пероль, почуй мій пароль. Густава Пероль, Густава Пероль.
Всі мої ці-- ці гоїте, бо ж кажу, не мовчу, ти все вибухне.
Скільки доріг я не пройшов, Густава Пероль все одно знайшов.
Густава Пероль очі підняв, тоненьким голосом повільно сказав.
Бомбу знешкоджено!
Позьгуб в неї двиг.
Я помиявся. Ти не комуніст.
Ха-ха!
Traducere în română
Respirația mea a devenit mai frecventă. Nu am mai văzut vise ciudate de mult.
Și, apropo, sunt deja la o vârstă solidă, dar nu am ajuns la astfel de călătorii.
Un bărbat uscat foarte ciudat stătea pe scaun vizavi de bărbatul din piele.
Poartă o cămașă verde și pantaloni gri, iar părul este pieptănat într-o parte.
A spus: numele lui este Gustav Perol și că este nazist ereditar. Și că e o bombă mare în dulap și că probabil că sunt comunist.
Și cuvântul pe care îl voi spune în primul rând va fi parola de la bombă.
Dar numai un nazist poate spune un cuvânt, dar nu îl va auzi, pentru că este surd.
Gustav Perol, am o parolă. Gustav
Perol, Gustava Perol.
Gustav Perol, ascultă-mi parola. Gustav Perol, Gustav
Perol. Am alergat ca o gâscă prin cameră și mi-am fluturat mâinile și am strigat din plin.
Și Gustav și-a aprins o țigară și și-a ținut calm ochii pe ceas.
Am transpirat și am atins dulapul și am deschis tremurând ușa.
Ce ne așteaptă dacă nu aude? Tare i-am spus:
Gustav Perol, am o parolă.
Gustav
Perol,
Gustav Perol.
Gustav Perol, ascultă-mi parola. Gustav Perol, Gustav Perol.
Toți aceștia mei... acești goyiți, pentru că spun, nu tac, vei exploda.
Oricat de multe drumuri am mers, tot l-am gasit pe Gustav Perol.
Gustav Perol a ridicat ochii și a spus încet, cu o voce subțire.
Bomba a fost dezamorsată!
Pierde-și puterea.
m-am spălat. Nu ești comunist.
Ha ha!