Mai multe piese de la Synapson
Descriere
Producător: Synapson
Compozitor: Paul Cucuron
Compozitor: Alexandre Chière
Compozitor: Adam Turner
Liric: Paul Cucuron
Liric: Alexandre Chière
Liric: Adam Turner
Aranjator: Paul Artman
Versuri și traducere
Original
Brothers and sisters, well I'm so glad to be with you tonight.
And on the way I'm gonna tell you a little bit about what I got in my mind, about what we're gonna do.
And I'm gonna ask you to behave yourselves and feel the rhythm on your feet.
Stomping hard on the concrete, keep on doing it like that.
And in order to reach a higher level of happiness,
I want us to rejoice ourselves, 'cause all this is meant to be together.
This is the feeling when your spirit is free.
And this is the only way it's supposed to be.
-'Cause all this is meant to be together. -Yeah.
Sheesh.
Ooh.
Yeah.
Ah.
-It's time to free your mind. -Yeah.
Free your vibe.
Brothers and sisters.
Yeah.
Can we dance with your hands and mine?
Ooh.
Yeah.
Brothers and sisters, put your hands up high.
This is the time for us to fly, and dance until we die.
And all this is meant to be together.
Yeah.
Traducere în română
Frați și surori, ei bine, sunt atât de bucuros să fiu cu voi în seara asta.
Și pe drum o să vă povestesc puțin despre ce am în minte, despre ce vom face.
Și o să vă rog să vă purtați singuri și să simțiți ritmul în picioare.
Călcând cu putere pe beton, continuă să o faci așa.
Și pentru a ajunge la un nivel mai înalt de fericire,
Vreau să ne bucurăm, pentru că toate acestea sunt menite să fim împreună.
Acesta este sentimentul când spiritul tău este liber.
Și doar așa ar trebui să fie.
-Pentru că toate acestea sunt menite să fie împreună. -Da.
Sheesh.
Ooh.
Da.
Ah.
-Este timpul să-ți eliberezi mintea. -Da.
Eliberează-ți vibrația.
Frați și surori.
Da.
Putem dansa cu mâinile tale și ale mele?
Ooh.
Da.
Frați și surori, ridicați mâinile sus.
Acesta este timpul să zburăm și să dansăm până când murim.
Și toate acestea sunt menite să fie împreună.
Da.