Mai multe piese de la ADF Samski
Descriere
Compozitor, inginer: Sander Stuij
Producator: p.APE
Liric: Samir Plasschaert
Versuri și traducere
Original
We werken elke dag. Ik denk niet eens aan rust nemen. Huh? Ja.
We werken elke dag. Yeah.
We werken elke dag.
Ik denk niet eens aan rust nemen, want ik woon in Rotterdam, maar ik wil aan de kust leven. Ik moet nog veel doen.
Ik heb geen tijd om te stressen. Ik zeg laten we genieten, want dit is een kut leven.
Deze is voor al mijn mannen die niet stilzitten. En deze is voor al mijn mannen die niet veel pitten.
Deze hier is voor die mannen die niet opgeven. Misschien duurt het iets langer.
Ik ga niemands bil likken. Dagen zijn lang, ik heb weinig slaap.
Ik ben chagrijnig als ik weinig maak. Mijn ma is docent.
Ik ben spijbelaar, maar ze weet haar zoon is zijn prijsje waard. Nachten zijn kort, ik ben slapeloos.
We zijn geen bakkerij, maar we maken brood. We houden van money en we haten ho's.
En geen money hebben, dat maakt me boos. Maar je kan me nog steeds in de velden zien.
Elke show kom ik met mijn team. Je kan aan me zien dat ik geld verdien. Ik heb dit gedroomd.
Ik ben helderziend. We werken elke dag.
Ik denk niet eens aan rust nemen, want ik woon in Rotterdam, maar ik wil aan de kust leven. Ik moet nog veel doen.
Ik heb geen tijd om te stressen. Ik zeg laten we genieten, want dit is een kut leven.
Deze is voor al mijn mannen die niet stilzitten.
En deze is voor al mijn mannen die niet veel pitten. Deze hier is voor die mannen die niet opgeven.
Misschien duurt het iets langer. Ik ga niemands bil likken.
Haal die shank van je heup, leg het terug op je aanrecht. Waarom kijk je zuur wanneer je ziet wat ik aanheb?
Hoe kom ik aan money terwijl ik niet eens een baan heb?
Ik zie je valt op billen, maar money is wat me aantrekt. Yeah, je kan me niet temmen.
Je weet mijn next move, maar je kan me niet remmen. Ik ben echt moe, maar ik stop niet met rennen.
Je leeft maar één keer. Ik laat elke dag tellen.
Ik kan niet stilzitten, want we moeten rijk worden. Matties die me niet gunnen, die zullen ge-jied worden.
Ik dacht je was een strijder, maar ik zie je bent een bitch.
En die scheuren in mijn hart kunnen niet gelijmd worden.
We werken elke dag.
Ik denk niet eens aan rust nemen, want ik woon in Rotterdam, maar ik wil aan de kust leven. Ik moet nog veel doen.
Ik heb geen tijd om te stressen. Ik zeg laten we genieten, want dit is een kut leven.
Deze is voor al mijn mannen die niet stilzitten. En deze is voor al mijn mannen die niet veel pitten.
Deze hier is voor die mannen die niet opgeven. Misschien duurt het iets langer.
Ik ga niemands bil likken.
Ik ben met ADF Samski man.
You're only making a whole lot of fucking noise right now.
Traducere în română
Lucrăm în fiecare zi. Nici măcar nu mă gândesc să mă odihnesc. huh? Da.
Lucrăm în fiecare zi. Da.
Lucrăm în fiecare zi.
Nici nu mă gândesc să mă odihnesc, pentru că locuiesc în Rotterdam, dar vreau să locuiesc pe coastă. Mai am multe de făcut.
Nu am timp să mă stresez. Eu zic să ne bucurăm, pentru că asta e o viață de rahat.
Acesta este pentru toți oamenii mei care nu stau nemișcați. Și acesta este pentru toți băieții mei care nu mănâncă mult.
Acesta de aici este pentru acei bărbați care nu renunță. Poate că va dura puțin mai mult.
Nu am de gând să ling fundul nimănui. Zilele sunt lungi, dorm puțin.
Sunt morocănos dacă nu câștig mult. Mama mea este profesoară.
Sunt o persoană care nu este, dar ea știe că fiul ei își merită prețul. Nopțile sunt scurte, nu dorm.
Nu suntem o brutărie, dar facem pâine. Iubim banii și urâm ho's.
Și a nu avea bani mă enervează. Dar încă mă poți vedea pe câmp.
Vin la fiecare spectacol cu echipa mea. Puteți vedea că fac bani. Am visat asta.
Sunt clarvăzător. Lucrăm în fiecare zi.
Nici nu mă gândesc să mă odihnesc, pentru că locuiesc în Rotterdam, dar vreau să locuiesc pe coastă. Mai am multe de făcut.
Nu am timp să mă stresez. Eu zic să ne bucurăm, pentru că asta e o viață de rahat.
Acesta este pentru toți oamenii mei care nu stau nemișcați.
Și acesta este pentru toți băieții mei care nu mănâncă mult. Acesta de aici este pentru acei bărbați care nu renunță.
Poate că va dura puțin mai mult. Nu am de gând să ling fundul nimănui.
Ia-ți coada de pe șold, pune-o înapoi pe blatul tău. De ce arăți acru când vezi ce port?
Cum obțin bani când nici măcar nu am un loc de muncă?
Văd că îți cazi în fund, dar banii sunt cei care mă atrage. Da, nu mă poți îmblânzi.
Știi următoarea mea mișcare, dar nu mă poți încetini. Sunt foarte obosit, dar nu mă opresc din alergat.
Trăiești o singură dată. Fac fiecare zi să conteze.
Nu pot sta pe loc, pentru că trebuie să ne îmbogățim. Oamenii care nu mă plac vor fi pedepsiți.
Am crezut că ești o luptătoare, dar văd că ești o cățea.
Și acele crăpături din inima mea nu pot fi reparate.
Lucrăm în fiecare zi.
Nici nu mă gândesc să mă odihnesc, pentru că locuiesc în Rotterdam, dar vreau să locuiesc pe coastă. Mai am multe de făcut.
Nu am timp să mă stresez. Eu zic să ne bucurăm, pentru că asta e o viață de rahat.
Acesta este pentru toți oamenii mei care nu stau nemișcați. Și acesta este pentru toți băieții mei care nu mănâncă mult.
Acesta de aici este pentru acei bărbați care nu renunță. Poate că va dura puțin mai mult.
Nu am de gând să ling fundul nimănui.
Sunt cu ADF Samski, omul.
Faci doar o grămadă de zgomot acum.