Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei No Turning Back (feat. Hunxho)

No Turning Back (feat. Hunxho)

3:08Album Hood Poet Black Heart Edition 2025-12-19

Versuri și traducere

Original

(808 Mafia) uh

Made it way too far, it ain't no turnin' back

Mama said, "Don't chase the block, you'll never find your worth in that"

Tryna beat the system, think I finally found the perfect hat

A few niggas, I miss 'em, shoot to kill 'em, how we learned to act

Blaming God, the whole time I was knowin' it was us

I wake up thinkin', "Make it far," and I remember we ain't that, just what we was

And I've been praying for my dogs, they in that field, still slingin' sticks like it's lacrosse

They're telling me, "'Xho, you a rapper now," yeah, I know, but I still gave the streets my heart

Uh, gave 'em my heart and I got nothin' in exchange

I played my part, but I can't stomach all this pain

Days in the dark and we was stompin' in the rain

Know it get hard, but we still thuggin' to the grave, shit won't change

Starin' at my call log

I grew anti-social and it's y'all fault

Always put in work, I never call off

Paid cash on all my cars bought

Livin' like a mob boss

Be quick to let some shots off every time the opps call

VVS for clarity, I think I need therapy

Poppin' all this ecstasy, she said, "Slow down, you scarin' me"

Yeah, I miss my broski through it all, bro, you was there with me

Even with my back against the wall, they don't compare to me

They say I changed, nigga, but in my head I'm still the same nigga

Sex, money, murder, God knows I'm a made nigga

Play and he get murdered, you better watch what you say, nigga

I could've gave up, but that ain't how my mama raised niggas

I'm taught to step when it's hard

I don't care who fuckin' with me, get acceptance from God

When shit was hard, how I rocked

And when it's was dark, how I walked

By faith, and I can't let no nigga play with the boy

I gotta let 'em know

If I go back broke, I ain't trippin' 'cause I done been before

I done wrapped niggas, no rap nigga, I ain't into those

I had to change my ways, so that can't chain with me, I let 'em go

My babies need me, so what the fuck 'Xho look like lettin' up?

Made it way too far, it ain't no turnin' back

Mama said, "Don't chase the block, you'll never find your worth in that"

Tryna beat the system, think I finally found the perfect hat

A few niggas, I miss 'em, shoot to kill 'em, how we learned to act

Blaming God, the whole time I was knowin' it was us

I wake up thinkin', "Make it far," and I remember we ain't that, just what we was

And I've been praying for my dogs, they in that field, still slingin' sticks like it's lacrosse

They're telling me, "'Xho, you a rapper now," yeah, I know, but I still gave the streets my heart

I'll gat get to go

Traducere în română

(808 Mafia) uh

Am ajuns mult prea departe, nu se întoarce

Mama a spus: „Nu urmări blocul, nu-ți vei găsi niciodată valoarea în asta.”

Încercați să învinge sistemul, cred că în sfârșit am găsit pălăria perfectă

Câțiva negri, mi-e dor de ei, trage pentru a-i ucide, cum am învățat să ne comportăm

Dau vina pe Dumnezeu, tot timpul am știut că suntem noi

Mă trezesc gândindu-mă „Ajunge departe” și îmi amintesc că nu suntem asta, doar ceea ce eram

Și m-am rugat pentru câinii mei, ei pe câmpul ăla, încă țineau bastoane de parcă ar fi lacrosse

Îmi spun: „Xho, ești rapper acum”, da, știu, dar tot am dat străzile inima mea

Uh, le-am dat inima mea și nu am primit nimic în schimb

Mi-am jucat rolul, dar nu pot suporta toată această durere

Zile în întuneric și călcam în ploaie

Să știi că devine greu, dar încă ne băgăm în mormânt, rahatul nu se va schimba

Mă uit la jurnalul meu de apeluri

Am devenit antisocial și ești toți vina

Mereu pus la lucru, nu anulez niciodată

Am plătit cash pentru toate mașinile cumpărate

Trăind ca un șef al mafiei

Grăbiți-vă să eliberați niște fotografii de fiecare dată când ops-ul sună

VVS pentru claritate, cred că am nevoie de terapie

Făcând tot acest extaz, ea a spus: „Încetește, mă sperii”

Da, mi-e dor de fratele meu, frate, ai fost acolo cu mine

Chiar și cu spatele la perete, nu se compară cu mine

Se spune că m-am schimbat, negru, dar în mintea mea tot sunt același negru

Sex, bani, crimă, Dumnezeu știe că sunt un negru făcut

Joacă-te și el va fi ucis, mai bine ai grijă ce spui, negrule

Aș fi putut să renunț, dar nu așa i-a crescut mama pe negri

Sunt învățat să pășesc când e greu

Nu-mi pasă cine se ia cu mine, primiți acceptarea de la Dumnezeu

Când rahatul era greu, cum m-am legănat

Și când era întuneric, cum am mers

Prin credință, și nu pot lăsa niciun negru să se joace cu băiatul

Trebuie să le anunț

Dacă mă întorc rupt, nu mă împiedic pentru că am mai fost înainte

Am terminat negri înfășurați, nu negru rap, nu mă interesează ăia

A trebuit să-mi schimb felurile, ca să nu mă pot lega, le-am lăsat să plece

Bebelușii mei au nevoie de mine, așa că cum naiba arată „Xho” când se lasă?

Am ajuns mult prea departe, nu se întoarce

Mama a spus: „Nu urmări blocul, nu-ți vei găsi niciodată valoarea în asta.”

Încercați să învinge sistemul, cred că în sfârșit am găsit pălăria perfectă

Câțiva negri, mi-e dor de ei, trage pentru a-i ucide, cum am învățat să ne comportăm

Dau vina pe Dumnezeu, tot timpul am știut că suntem noi

Mă trezesc gândindu-mă „Ajunge departe” și îmi amintesc că nu suntem așa, doar ceea ce eram

Și m-am rugat pentru câinii mei, ei pe câmpul ăla, încă țineau bastoane de parcă ar fi lacrosse

Îmi spun: „Xho, ești rapper acum”, da, știu, dar tot am dat străzile inima mea

Am să plec

Urmărește videoclipul Polo G, Hunxho - No Turning Back (feat. Hunxho)

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam