Mai multe piese de la FLO
Descriere
Vocalist, compozitor Versitor: Jorja Douglas
Vocalist, compozitor Versitor: Renée Downer
Compozitor Versitor, vocalist: Stella Quaresma
Producător, compozitor Liric: Jamal Woon
Compozitor Versitor, Producător: Gabriel
Producător: Cole YoursTruly
Producător executiv, inginer de programare, producător vocal, producător suplimentar, inginer, aranjator vocal: MNEK
Vocal de fond: Aminata Kabba
Inginer mixaj: Patrizio "Teezio" Pigliapoco
Al doilea inginer de mixare: Ignacio Portales
Al doilea inginer de mixare: Federico Giordano
Inginer de masterat: Ohad Nissim
Compozitor textier, producător suplimentar: Skippz
Compozitor Versitor: Uzoechi Emenike
Compozitor textier: Talay Riley
Compozitor textier: Cole Ostrin
Versuri și traducere
Original
I would hate to be my ex, yeah
Glad I moved on to the next, ooh
I left you with no regrets, yeah, yeah, yeah
I would hate to be my ex, yeah, yeah, yeah
No, oh
Oh, you were way too insecure to be in love
What a way, what a way to fuck a good thing up, true
Blowin' up my line when you see me blowin' up
There's nothing to discuss, yeah, yeah
I am so sick of these niggas, they never deliver
They get in their feelings, their feelings
But I ain't gon' cry no more, I ain't gon' cry no more
Know I stay focused on me, no, I don't need a thing
I did it on my own, get hits on my own
Lit on my own
I would hate to be my ex, yeah
Glad I moved on to the next, ooh
I left you with no regrets, yeah, yeah, yeah
I would hate to be my ex, yeah, yeah, yeah
Boy, just look at me now, face on every poster
Can't escape me, you, ooh-ooh, you're old news
I would hate to be my ex, yeah
Now I love myself to be death (ooh)
I'm a (ay) pop star like Rihanna
The stitching expensive, either Fendi or it's Prada
First class on my flights, now I go where I wanna
Built myself a good life that you'll never be a part of, hmm
I am so sick of these niggas, they never deliver
They get in their feelings, their feelings
But I ain't gon' cry no more, I ain't gon' cry no more
I know I stay focused on me, no, I don't need a thing
I did it on my own (ah), get hits on my own (ah)
Lit on my own (ah)
I would hate to be my ex, yeah (I would hate to be)
Glad I moved on to the next, ooh (I moved on, no, I love that for me)
I left you with no regrets, yeah, yeah, yeah (there's no regrets from me)
I would hate to be my ex, yeah, yeah, yeah (I'd hate to be, nah)
Boy, just look at me now, face on every poster (just look at me now)
Can't escape me, you, ooh-ooh, you're old news (old news)
I would hate to be my ex, yeah (I would, no, no, no)
Now I love myself to be death (now I love me, I love me)
I bet you miss me now, now
You wanna be down, down (you wanna be down)
But it's far too late (it's too late)
You know I'm over you (I'm over you, yeah, yeah)
I would hate to be my ex, yeah (I would hate to be my ex)
Glad I moved on to the next, ooh (glad I moved on to the next)
I left you with no regret, yeah, yeah, yeah
I would hate to be my ex, yeah, yeah, yeah
I would hate to be my-
Traducere în română
Mi-ar plăcea să fiu fostul meu, da
Mă bucur că am trecut la următorul, ooh
Te-am lăsat fără regrete, da, da, da
Mi-ar plăcea să fiu fostul meu, da, da, da
Nu, oh
Oh, erai mult prea nesigur ca să fii îndrăgostit
Ce fel, ce mod de a dracu un lucru bun, adevărat
Îmi explodează linia când mă vezi explodând
Nu e nimic de discutat, da, da
Sunt atât de săturat de acești negri, încât nu livrează niciodată
Ei intră în sentimentele lor, sentimentele lor
Dar nu o să mai plâng, nu o să mai plâng
Să știi că rămân concentrat pe mine, nu, nu am nevoie de nimic
Am făcut-o pe cont propriu, am lovituri pe cont propriu
Aprins pe cont propriu
Mi-ar plăcea să fiu fostul meu, da
Mă bucur că am trecut la următorul, ooh
Te-am lăsat fără regrete, da, da, da
Mi-ar plăcea să fiu fostul meu, da, da, da
Băiete, uită-te la mine acum, față pe fiecare afiș
Nu pot scăpa de mine, tu, ooh-ooh, ești o veste veche
Mi-ar plăcea să fiu fostul meu, da
Acum mă iubesc să fiu moarte (ooh)
Sunt o (da) vedetă pop ca Rihanna
Cusăturile scumpe, fie Fendi, fie Prada
Prima clasă pe zborurile mele, acum merg unde vreau
Mi-am construit o viață bună din care nu vei fi niciodată parte, hmm
Sunt atât de săturat de acești negri, încât nu livrează niciodată
Ei intră în sentimentele lor, sentimentele lor
Dar nu o să mai plâng, nu o să mai plâng
Știu că rămân concentrat pe mine, nu, nu am nevoie de nimic
Am făcut-o pe cont propriu (ah), am lovituri pe cont propriu (ah)
Aprins pe cont propriu (ah)
Mi-ar plăcea să fiu fostul meu, da (mi-ar plăcea să fiu)
Mă bucur că am trecut la următorul, ooh (am trecut mai departe, nu, îmi place asta pentru mine)
Te-am lăsat fără regrete, da, da, da (nu există regrete din partea mea)
Mi-ar plăcea să fiu fostul meu, da, da, da (mi-ar plăcea să fiu, nah)
Băiete, doar uită-te la mine acum, față pe fiecare afiș (doar uită-te la mine acum)
Nu pot scăpa de mine, tu, ooh-ooh, ești știri vechi (știri vechi)
Mi-ar plăcea să fiu fostul meu, da (aș, nu, nu, nu)
Acum mă iubesc să fiu moarte (acum mă iubesc, mă iubesc)
Pun pariu că ți-e dor de mine acum, acum
Vrei să fii jos, jos (vrei să fii jos)
Dar e mult prea târziu (e prea târziu)
Știi că am trecut peste tine (sunt peste tine, da, da)
Mi-ar plăcea să fiu fostul meu, da (mi-ar plăcea să fiu fostul meu)
Ma bucur ca am trecut la urmatorul, ooh (ma bucur ca am trecut la urmatorul)
Te-am părăsit fără regret, da, da, da
Mi-ar plăcea să fiu fostul meu, da, da, da
Mi-ar plăcea să fiu al meu...