Mai multe piese de la FLO
Descriere
Vocalist, compozitor Versitor: Jorja Douglas
Vocalist, compozitor Versitor: Renée Downer
Compozitor Versitor, vocalist: Stella Quaresma
Producator: NOVA Wav
Producător: Rissi
Inginer, producător suplimentar, producător vocal, producător executiv, aranjator vocal: MNEK
Producător suplimentar, Stringarranger: Sillkey
Inginer de înregistrare: Ben Loveland
Stringarranger: Rosie Danvers
Stringernger: Tommy D
Stringquartet: Coarde cu fir
Inginer mixaj: Patrizio "Teezio" Pigliapoco
Al doilea inginer de mixare: Ignacio Portales
Al doilea inginer de mixare: Federico Giordano
Inginer de masterat: Ohad Nissim
Compozitor textier: Morten Ristorp
Compozitor Versitor: Brittany Coney
Compozitor Versitor: Denisia Andrews
Compozitor Versitor: Uzoechi Emenike
Versuri și traducere
Original
Do you trust my love?
Love
Say you trust my love
Love
Love
Here we go again
I know what you're 'bout to say
"Where you been at?"
"Why you comin' home late?" (comin' home late)
You know that I've been busy
And my schedule been crazy (so crazy)
Ain't no reason to be comin' at me
Just kill the need to look over your shoulder (shoulder)
'Cause that's the time for you to bring me closer
You're the one for me, I'll say it over and over (ah)
I thought I told you (ah), told you
Don't gotta worry, I'm trustworthy
I ain't nothing like you had before
Know they did you dirty, didn't deserve it, yeah
But I'll give you my world and more (oh)
I need you to realise, I understand, I know it's hard to be a man
But who gon' fix your broken heart? (Your heart)
Don't need to worry (to worry), I'm trustworthy, yeah (ooh)
It's time for you to open up (open up)
Say you trust my love (trust my love)
Love (trust my love)
And I will trust your love (trust my love)
Love
Traducere în română
Ai încredere în iubirea mea?
Dragoste
Spune că ai încredere în iubirea mea
Dragoste
Dragoste
Iată-ne din nou
Știu ce ai de gând să spui
— Unde ai fost?
— De ce vii acasă târziu? (vin târziu acasă)
Știi că am fost ocupat
Și programul meu a fost nebun (atât de nebun)
Nu e niciun motiv să vii la mine
Doar elimină nevoia de a te uita peste umăr (umăr)
Pentru că acesta este momentul să mă aduci mai aproape
Tu ești cel potrivit pentru mine, o voi spune iar și iar (ah)
Am crezut că ți-am spus (ah), ți-am spus
Nu trebuie să-ți faci griji, sunt de încredere
Nu sunt nimic ca tine înainte
Să știi că te-au murdar, nu au meritat, da
Dar îți voi da lumea mea și mai mult (oh)
Am nevoie să-ți dai seama, înțeleg, știu că e greu să fii bărbat
Dar cine îți va repara inima frântă? (Inima ta)
Nu trebuie să-ți faci griji (a-ți face griji), sunt de încredere, da (ooh)
E timpul să te deschizi (deschide)
Spune că ai încredere în dragostea mea (ai încredere în iubirea mea)
Dragoste (increde-te in iubirea mea)
Și voi avea încredere în iubirea ta (ai încredere în iubirea mea)
Dragoste