Mai multe piese de la Umberto Tozzi
Descriere
Producator: Gianluca Tozzi
Compozitor: Umberto Tozzi
Versori: Umberto Tozzi
Versuri și traducere
Original
Ascoltami, mi trucco un po' lentamente.
Aspetterò fischiando un po' dolcemente.
Fuori città, nell'omertà della gente.
L'amerò sognando.
Ma ha gli occhi blu e non lo fa chiaramente.
E chiede di più se mi amerà veramente.
Ci penso un po', mi ama o no?
Sento finalmente le sue mani.
Lei ha tutto quello che vorrei.
È lei che riempie tutti i giorni miei.
Per lei che sogno tante verità.
È lei che sola dà felicità.
E per lei finché vivrò, non avrò no e la amerò. Uh, uhhu, uh, uh.
Ascolta lì, se non è così, come un pazzo me ne andrò.
Via, via, via, via, lontano.
Ma ha gli occhi blu e lo farà chiaramente.
E che vorrei di più se mi amerà veramente.
Ci penso un po', dice di no e dolcemente sento le, le, le, le sue mani.
Lei ha tutto un mare di trofei.
È lei che copre tanti sbagli miei.
È lei che sa inventarti come sei.
E per lei io aspetto l'anno che vorrei.
E per lei finché vivrò, non avrò no e la amerò.
Uh, uhhu, uh, uh.
Ci penso un po', dice di no, dolcemente sento le, le, le, le sue mani. Lei.
Uh, uhhu.
Lei.
Grazie!
Traducere în română
Ascultă-mă, mă machiez puțin încet.
O să aștept, fluierând puțin încet.
În afara orașului, în liniștea oamenilor.
O să-mi placă visul ei.
Dar are ochii albaștri și nu se lasă clar.
Și mă întreabă mai mult dacă mă va iubi cu adevărat.
Mă gândesc puțin la asta, mă iubește sau nu?
În sfârșit îi simt mâinile.
Ea are tot ce mi-aș dori.
Ea este cea care îmi umple toate zilele.
Pentru ea care visează la multe adevăruri.
Ea este cea care singură dă fericire.
Și pentru ea cât voi trăi, nu voi avea nu și o voi iubi. Uh, uhhu, uh, uh.
Ascultă acolo, dacă nu e așa, ca un nebun voi pleca.
Departe, departe, departe, departe, departe.
Dar are ochii albaștri și clar că va face asta.
Și că mi-aș dori mai mult dacă mă va iubi cu adevărat.
Mă gândesc puțin la asta, spune nu și îi simt încet mâinile, ale lui, ale lui.
Are o mulțime de trofee.
Ea este cea care acoperă multe dintre greșelile mele.
Ea este cea care știe să te inventeze așa cum ești.
Și pentru ea aștept anul pe care mi l-aș dori.
Și pentru ea cât voi trăi, nu voi avea nu și o voi iubi.
Uh, uhhu, uh, uh.
Mă gândesc puțin la asta, spune că nu, îi simt încet mâinile, ale lui, ale lui. Ea.
Uh, uhhu.
Ea.
Mulţumesc!