Mai multe piese de la Umberto Tozzi
Descriere
Producator: Gianluca Tozzi
Compozitor: Umberto Tozzi
Compozitor: Giancarlo Bigazzi
Versori: Umberto Tozzi
Liric: Giancarlo Bigazzi
Versuri și traducere
Original
La notte è sia, a piena splende, il sole ho pinghe.
Senza di te, più tenevai, e più ti sento, più non ci sai. Ti sai come che.
Ci vorrebbe un'altra eternità.
Quanto ci ho messo per amarti come sei. I giorni li lavorerò, le notti a volontà.
Ma con un'altra no, io con un'altra mai.
Mi mancherai, immensamente, perché tu ci sei, dentro di me.
In me, -in me. -Immensamente.
Quante luce accesa ho rispecchio.
Immensamente in me.
In questa notte senza di te.
In me, immensamente.
Tu mi sbagli che tu hai fatto mi pento.
Immensamente in -me. -Perché ti sento dentro di me.
Mi mancherai, immensamente, più tenevai, e più ci sai.
-Mi mancherai. -Muori disperato muore mio.
-Immensamente. -La vita si fa immensamente in me.
E certamente la mia brodilata quest'ora io.
Con un'altra no, voglio te.
-In me, in me, immensamente. -Che cosa ho, cosa ho?
Tu sei, immensamente in me.
Ehi.
In me.
In me, immensamente.
Ma quante luce accesa ho rispecchio.
-Immensamente in me.
-In questa notte senza di te.
In me, immensamente.
Tu mi sbagli che tu hai fatto mi pento.
Immensamente in me.
Come è?
In me, in me, immensamente.
Woohoo!
Grazie!
Traducere în română
Noaptea strălucește, soarele strălucește.
Fără tine, cu cât îmi păsa mai mult și cu cât te simt mai mult, cu atât nu știi mai mult. Știi cum asta.
Ar mai dura o eternitate.
Cât timp mi-a luat să te iubesc așa cum ești. Voi lucra zilele, nopțile după bunul plac.
Dar nu cu altul, dar niciodată cu altul.
Îmi va fi dor de tine, enorm, pentru că ești acolo, în mine.
În mine, -în mine. - Imens.
Reflectez câte lumini sunt aprinse.
Immens în mine.
În această noapte fără tine.
În mine, imens.
M-ai greșit că ai făcut, regret.
Immens în -me. -Pentru că te simt în mine.
Îmi va fi dor de tine, enorm, cu cât îmi păsa mai mult și cu atât știi mai multe despre asta.
-Îmi va fi dor de tine. -Mor disperat mor al meu.
- Imens. -Viața se întâmplă enorm în mine.
Și cu siguranță bulionul meu de data aceasta eu.
Nu cu altul, te vreau.
-În mine, în mine, imens. - Ce am, ce am?
Ești, imens în mine.
Hei.
In mine.
În mine, imens.
Dar câte lumini sunt aprinse reflect.
-Immens în mine.
-În noaptea asta fără tine.
În mine, imens.
M-ai greșit că ai făcut, regret.
Immens în mine.
Cum este?
În mine, în mine, imens.
Woohoo!
Multumesc!