Mai multe piese de la Against The Current
Descriere
Producător: Josh Gilbert
Scenarist: Chrissy Costanza
Scriitor: Dan Gow
Scenarist: Josh Gilbert
Versuri și traducere
Original
So you still ask me, why is the river dry?
The glass isn't empty, you knocked it onto its side.
I felt so heavy trying to keep you light.
Fight away your night, but I'm up this time.
I won't save, I won't save, I'm not your salvation, no.
And I can take, I can take all your expectations.
Oh, no. All the ways, all the ways, I can feel it changing, changing.
I won't save, I won't save, I'm not your salvation, no.
I'm too tired now, please don't want from me.
Let the empire fall for a chance at peace.
Burn the world, hide the pain to put your mind at ease.
I let them all down, the fall from grace is heavenly.
Won't you be kinder if one day the tables turn?
No, I'm not a fighter, but I take the battles you run.
Put out your fires, make sure you don't get hurt.
But I'm the one who burns, will you never learn?
I won't save, I won't save, I'm not your salvation, no.
And I can take, I can take all your expectations.
I'm too tired now, please don't want from me.
Let the empire fall for a chance at peace.
Burn the world, hide the pain to put your mind at ease. I let them all down, the fall from grace is heavenly.
Free falling down, straight through the clouds.
Too far gone to turn around.
I don't want to save you now.
I don't want to save you now.
I don't want to save you now. I'm too tired now, please don't want from me.
Let the empire fall for a chance at peace.
Burn the world, hide the pain to put your mind at ease.
Now I've been let down, the fall from grace is heavenly, heavenly.
The fall from grace is heavenly, heavenly.
The fall from grace is heavenly.
So you still ask me, why is the river dry?
Traducere în română
Deci încă mă întrebi, de ce râul este uscat?
Paharul nu este gol, l-ai dat peste o parte.
M-am simțit atât de greu încercând să te țin ușor.
Luptă-ți noaptea, dar de data asta sunt treaz.
Nu voi salva, nu voi salva, nu sunt salvarea ta, nu.
Și pot accepta, pot accepta toate așteptările tale.
Oh, nu. Toate căile, toate căile, pot să simt că se schimbă, se schimbă.
Nu voi salva, nu voi salva, nu sunt salvarea ta, nu.
Sunt prea obosit acum, te rog nu vrei de la mine.
Lasă imperiul să cadă pentru o șansă de pace.
Arde lumea, ascunde durerea pentru a-ți liniști mintea.
I-am dezamăgit pe toți, căderea din har este cerească.
N-ai fi mai amabil dacă într-o zi lucrurile se vor întoarce?
Nu, nu sunt un luptător, dar accept bătăliile pe care le conduceți.
Stinge-ți focurile, asigură-te că nu te rănești.
Dar eu sunt cel care arde, nu vei învăța niciodată?
Nu voi salva, nu voi salva, nu sunt salvarea ta, nu.
Și pot accepta, pot accepta toate așteptările tale.
Sunt prea obosit acum, te rog nu vrei de la mine.
Lasă imperiul să cadă pentru o șansă de pace.
Arde lumea, ascunde durerea pentru a-ți liniști mintea. I-am dezamăgit pe toți, căderea din har este cerească.
Cădere liberă, direct printre nori.
A fost prea departe ca să se întoarcă.
Nu vreau să te salvez acum.
Nu vreau să te salvez acum.
Nu vreau să te salvez acum. Sunt prea obosit acum, te rog nu vrei de la mine.
Lasă imperiul să cadă pentru o șansă de pace.
Arde lumea, ascunde durerea pentru a-ți liniști mintea.
Acum am fost dezamăgit, căderea din har este cerească, cerească.
Căderea din har este cerească, cerească.
Căderea din har este cerească.
Deci încă mă întrebi, de ce râul este uscat?