Descriere
Tobe: Aruncă Panos
Versier, vocal de fundal, interpret asociat, compozitor, aranjator de performanță, producător: Draco Rosa
Bas: Jörgen Carlsson
Tastaturi: Jebin Bruni
Chitară, interpret asociat, bate din palme: Antonio Sánchez
Percuție, Clapping, Interpret asociat, Cajon: Julio el Indio
Producător executiv: Phantom Vox
Inginer de înregistrare: Héctor Espinosa
Inginer de înregistrare: Habish Rosario
Asistent inginer: Greg Foeller
Inginer asistent: Manuel Pájaro
Asistent inginer: Ross Mayfield
Inginer mixaj: Héctor Castillo
Inginer de masterat: Adam Ayan
Versuri și traducere
Original
Cada tanto nos preguntamos a quién amamos, por qué amamos, cómo amamos.
En las sombras de la noche, buscando la solución a los misterios del corazón.
En el cielo cambiante, agradecido estoy, como susurran los sabios. Amigo, hermano, eres lo que es tu profundo deseo.
Contemplo la belleza rara de vivir, un sentimiento de gratitud por estar y existir.
Cada tanto nos preguntamos.
Y cuando tienes alguien en tu vida que te hace sonreír cada día, un barril de alegría, colorando la vida con amor.
En un mundo de caos, tu amor es mi calma.
En las calles de Salamanca, una luz brilla a la distancia. Recuerdos de risas y abrazos, cada esquina, una esperanza.
El amor nos guía suavemente entre sombras y claridad.
Encontramos nuestro refugio en la pura simplicidad.
Nos desviamos del camino en Chueca.
Una pausa, una fantasía, la mujer más bella. Una velada sensual nos invadió.
En la euforia del invierno, nuestro lazo se hizo, se hizo eterno.
Wey.
Cada tanto nos preguntamos.
Y cuando tienes alguien en tu vida que te hace sonreír cada día, un barril de alegría, colorando la vida con -amor. En un mundo de caos. -Que toma, toma.
Ole. Ole. Eso es.
Que -toma, toma. Vamos, ahí. Ole. -Cada tanto nos preguntamos.
Y cuando tienes alguien en tu vida que te hace sonreír cada día. Con un barril de alegría. Colorando la vida con amor.
En un mundo de caos, tu amor es mi calma y mi pasión.
Cuando tienes alguien en tu vida que te hace sonreír cada día.
Un barril de alegría nos envuelve. Colorando la vida con amor.
En un mundo de caos, tu amor es mi calma y mi pasión.
Y cuando tienes alguien en tu vida que te hace sonreír cada día.
Un barril de alegría nos envuelve. Colorando la vida con amor.
En un mundo de caos, tu amor es mi calma, tu amor es mi pasión, uoh.
Y cuando tienes alguien en tu vida que te hace sonreír cada día.
Un barril de alegría nos envuelve. Colorando la vida con amor.
En un mundo de caos, tu amor es mi paz.
Traducere în română
Din când în când ne întrebăm pe cine iubim, de ce iubim, cum iubim.
În umbra nopții, căutând soluția la misterele inimii.
Pe cerul în schimbare, sunt recunoscător, așa cum șoptesc înțelepții. Prietene, frate, ești ceea ce este dorința ta profundă.
Contempl frumusețea rară a trăirii, un sentiment de recunoștință pentru a fi și a exista.
Din când în când ne întrebăm.
Și când ai pe cineva în viața ta care te face să zâmbești în fiecare zi, un butoi de bucurie, colorând viața cu dragoste.
Într-o lume de haos, iubirea ta este calmul meu.
Pe străzile din Salamanca, o lumină strălucește în depărtare. Amintiri de râs și îmbrățișări, fiecare colț, o speranță.
Dragostea ne ghidează cu blândețe între umbre și claritate.
Ne găsim refugiul în simplitatea pură.
Am ieșit din drum în Chueca.
O pauză, o fantezie, cea mai frumoasă femeie. O seară senzuală ne-a invadat.
În euforia iernii, legătura noastră a devenit, a devenit eternă.
Wow.
Din când în când ne întrebăm.
Și când ai pe cineva în viața ta care te face să zâmbești în fiecare zi, un butoi de bucurie, colorând viața cu -dragoste. Într-o lume a haosului. -Ia, ia.
Ole. Ole. Adică.
Ce - aici, aici. Haide, acolo. Ole. -Din când în când ne întrebăm.
Și când ai pe cineva în viața ta care te face să zâmbești în fiecare zi. Cu un butoi de bucurie. Colorează viața cu dragoste.
Într-o lume a haosului, dragostea ta este calmul și pasiunea mea.
Când ai pe cineva în viața ta care te face să zâmbești în fiecare zi.
Un butoi de bucurie ne înconjoară. Colorează viața cu dragoste.
Într-o lume a haosului, dragostea ta este calmul și pasiunea mea.
Și când ai pe cineva în viața ta care te face să zâmbești în fiecare zi.
Un butoi de bucurie ne înconjoară. Colorează viața cu dragoste.
Într-o lume a haosului, dragostea ta este calmul meu, dragostea ta este pasiunea mea, uoh.
Și când ai pe cineva în viața ta care te face să zâmbești în fiecare zi.
Un butoi de bucurie ne înconjoară. Colorează viața cu dragoste.
Într-o lume de haos, iubirea ta este pacea mea.