Mai multe piese de la Cate Lumina
Descriere
Voce: Cate Lumina
Text: Caterina Lumina
Liric: Gennaro Illiano
Compozitor: Lorenzo Giannelli
Compozitor: Edoardo Omezzolli
Producator: Mezzocammello
Producator: Lorenzo Giannelli
Versuri și traducere
Original
Amore ciao.
Ti ho vista partire, volare, Minorca è lontana.
Vuelve con la tramontana.
L'abitudine di ricomprare quel latte al cacao.
-Sintonia che me mata. -Disordine che manca.
Mi lasci con granelli di sabbia. Deshidra.
Tieniti stretta tra le braccia quando ti senti fragile di notte.
I tuoi sogni troppo grandi per queste pareti, io non ti dirò mai.
Questa agonia mi sfiora ogni alba che tramonta. Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve, vuelve, vuelve.
Amore ciao. Ti ho vista rientrare, la porta ha una luce diversa.
Mi ferirà.
Mi manca svegliarti al mattino, curare con calma il tuo caos, litigare perché siamo uguali. Sei por siempre mi niña. Disordine che manca.
Mi lasci con granelli di sabbia. Deshidra.
Tieniti stretta tra le braccia quando ti senti fragile di notte.
I tuoi sogni troppo grandi per queste pareti, io non ti dirò mai.
Questa agonia mi sfiora ogni alba che tramonta. Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve, vuelve, vuelve.
Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve con la tramontana.
Vuelve, vuelve, vuelve. La sintonia me mata. Vuelve, vuelve, vuelve.
Mi ferirà. Mi ferirà. Mi ferirà.
-Mi ferirà.
-Tieniti stretta tra le braccia quando ti senti fragile di notte.
I tuoi sogni troppo grandi per queste pareti, io non ti dirò mai. Questa agonia mi sfiora ogni alba che tramonta.
Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve, vuelve, vuelve.
Vuelve.
Traducere în română
salut iubire.
Te-am văzut plecând, zburând, Menorca e departe.
Vuelve cu vântul de nord.
Obiceiul de a cumpăra înapoi acel lapte de cacao.
-Tuning pe care-l iubesc. -Tulburare care lipsește.
Mă lași cu granule de nisip. Deshidra.
Ține-te strâns în brațe când te simți fragil noaptea.
Visele tale prea mari pentru aceste ziduri, nu ți-o voi spune niciodată.
Această agonie mă atinge la fiecare apus. Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve, vuelve, vuelve.
salut iubire. Te-am văzut întorcându-te, ușa are altă lumină.
Mă va răni.
Mi-e dor să mă trezesc dimineața, să am grijă calm de haosul tău, să mă cert pentru că suntem la fel. Tu ești mereu fetița mea. Dezordinea lipsă.
Mă lași cu granule de nisip. Deshidra.
Ține-te strâns în brațe când te simți fragil noaptea.
Visele tale prea mari pentru aceste ziduri, nu ți-o voi spune niciodată.
Această agonie mă atinge la fiecare apus. Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve, vuelve, vuelve.
Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve cu vântul de nord.
Vuelve, vuelve, vuelve. Melodia ma mata. Vuelve, vuelve, vuelve.
Mă va răni. Mă va răni. Mă va răni.
- O să mă doară.
-Ține-te strâns în brațe când te simți fragil noaptea.
Visele tale prea mari pentru aceste ziduri, nu ți-o voi spune niciodată. Această agonie mă atinge la fiecare apus.
Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve, vuelve, vuelve.
Vuelve.