Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei Mentre Napoli Dorme

Mentre Napoli Dorme

3:05canzone napoletana, neomelodico 2026-03-27

Descriere

Bas, programator: Falco

Producator: Falco

Voce secundară: Giorgia Ari

Voce: Hal Quartier

Inginer de masterat: Luca De Gregorio

Inginer mixaj: Luca De Gregorio

Liric: Alfredo Fiore

Compozitor: Fabrizio Falco

Versuri și traducere

Original

Tu che puoi feriscimi.

Sono qui, infierisci.

Se io ne sai di te, sei la mia normalità.

Sai di sale e carità, io con te per carità. Fatte cchiù lontano a me, che con me, man, dai na chance. Finiscimi.

Ti scrivo mentre Napoli dorme, mentre ti cerco nelle altre persone, ma poi mi chiedo a volte che senso ha.

Lei non sarà mai te.

Chissà se con lui ci hai fatto l'amore o se gli dici di chi eravamo noi due incasinati, ubriachi sotto le stelle.

Che gli dirai di noi?

Non è la notte dei miracoli, è la storia dei più deboli.

Oh cielo se puoi difenditi.

Aprimi gli occhi mentre Napoli dorme.

E lo so, siamo colpevoli, ma capisci il mare affogandoci.

Oh cielo, se puoi comprendici.

Aprici gli occhi mentre Napoli dorme.

Sto sentendo qualcosa, io ca 'n sento mai niente. Sto parlando cu l'uocchie.

Mo ti cetto jo nonno, si nun tiene att' cose, tiene già tutte cose.

Vulesse ca stesse ccà.

Ti scrivo mentre Napoli dorme, mentre ti cerco nelle altre persone, ma poi mi chiedo a volte che senso ha.

Lei non sarà mai te.

Chissà se con lui ci hai fatto l'amore o se gli dici di chi eravamo noi due incasinati, ubriachi sotto le stelle.

Che gli dirai di noi?

Non è la notte dei miracoli, è la storia dei più deboli.

Oh cielo, se puoi difenditi.

Aprimi gli occhi mentre Napoli dorme.

E lo so, siamo colpevoli, ma capisci il mare affogandoci.

Oh cielo, se puoi comprendici.

Aprici gli occhi mentre Napoli dorme.

Infierisci.

Sono qui.

Finiscimi.

Traducere în română

Tu care mă poți răni.

Sunt aici, furie.

Dacă știu despre tine, ești normalitatea mea.

Ai gust de sare și de caritate, sunt cu tine pentru caritate. Îndepărtează-te mai mult de mine decât cu mine, omule, dă o șansă. Termină-mă.

Îți scriu în timp ce Napoli doarme, în timp ce te caut la alți oameni, dar apoi mă întreb uneori ce rost are.

Ea nu va fi niciodată tu.

Cine știe dacă ai făcut dragoste cu el sau dacă i-ai spus cine suntem, ne-am încurcat noi doi, beți sub stele.

Ce-i vei spune despre noi?

Nu este noaptea miracolelor, este povestea celor mai slabi.

O, dragă, dacă te poți apăra.

Deschide-mi ochii în timp ce Napoli doarme.

Și știu, suntem vinovați, dar înțelegeți marea înecându-vă în ea.

O, dragă, dacă ne poți înțelege.

Deschidem ochii în timp ce Napoli doarme.

Simt ceva, nu simt niciodată nimic. vorbesc cu ochii.

Acum te accept, bunicule, dacă nu are toate lucrurile, le are deja pe toate.

Au vrut să fie acolo.

Îți scriu în timp ce Napoli doarme, în timp ce te caut la alți oameni, dar apoi mă întreb uneori ce rost are.

Ea nu va fi niciodată tu.

Cine știe dacă ai făcut dragoste cu el sau dacă i-ai spus cine suntem, ne-am încurcat noi doi, beți sub stele.

Ce-i vei spune despre noi?

Nu este noaptea miracolelor, este povestea celor mai slabi.

O, dragă, dacă te poți apăra.

Deschide-mi ochii în timp ce Napoli doarme.

Și știu, suntem vinovați, dar înțelegeți marea înecându-vă în ea.

O, dragă, dacă ne poți înțelege.

Deschidem ochii în timp ce Napoli doarme.

Enervează-te.

Sunt aici.

Termină-mă.

Urmărește videoclipul Hal Quartièr - Mentre Napoli Dorme

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam