Mai multe piese de la The Kolors
Descriere
Tobe: Alessandro Fiordispino
Chitară electrică: Antonio Stash Fiordispino
Sintetizator, voce: Antonio Stash Fiordispino
Bas: Dario Iaculli
Inginer de masterat: Gigi Barocco
Inginer mixaj: Gigi Barocco
Producător: Stash
Producător: The Kolors
Programator: The Kolors
Compozitor, textier: Edoardo D'Erme
Compozitor, textier: Davide Petrella
Compozitor, textier: Antonio Stash Fiordispino
Versuri și traducere
Original
Smoke in the air, longnecks on ice
Some girls out on the dance floor 'bout to make a grown man cry
20 dollar bill, jukebox on the wall
I hope this bar likes loose guitars, 'cause I'm about to play 'em all, yeah
Hey, hey, na, na
I love to dance with honky-tonk women
Hey, hey, na, na
I love the taste of the suds I'm sipping
Start me up on a green bottle buzz
Talk about killing two birds at once
Drinking beer, singing songs
Rolling rock, rolling stones
Every record I play, every top I twist
It ain't 1969, but it sure feels like it is
Long as they're burnin' this nеon sing
I'll be holdin' this beer high
Hey, hey, na, na
I lovе to dance with honky-tonk women
Hey, hey, na, na
I love the taste of the suds I'm sipping
Start me up on a green bottle buzz
Talk about killing two birds at once
Drinking beer, singing songs
Rolling rock, rolling stones
Wish this bar didn't close at one
But you can't always get what you want
Hey, hey, na, na
I love to dance with honky-tonk women
Hey, hey, na, na
I love the taste of the suds I'm sipping
Start me up on a green bottle buzz
Talk about killing two birds at once
Drinking beer, singing songs
Rolling rock, rolling stones
Aw, yeah
Drink beer, singing songs
(Hey, hey, na, na)
Rolling rock, rolling stones
(Hey, hey, na, na)
Traducere în română
Fum în aer, gât lung pe gheață
Câteva fete pe ringul de dans se luptă să facă un bărbat mare să plângă
Billet de 20 de dolari, tonomat pe perete
Sper că acestui bar îi plac chitarele libere, pentru că sunt pe cale să le cânt pe toate, da
Hei, hei, na, na
Îmi place să dansez cu femei honky-tonk
Hei, hei, na, na
Îmi place gustul spumei pe care o sorbesc
Începe-mă cu un zumzet de sticle verde
Vorbește despre uciderea a două păsări deodată
Bea bere, cântând cântece
Rolling rock, rolling stones
Fiecare disc pe care îl cânt, fiecare top îl răsucesc
Nu este 1969, dar sigur se pare că este
Atâta timp cât ard acest neon cântat
Voi ține berea asta sus
Hei, hei, na, na
Îmi place să dansez cu femei honky-tonk
Hei, hei, na, na
Îmi place gustul spumei pe care o sorbesc
Începe-mă cu un zumzet de sticle verde
Vorbește despre uciderea a două păsări deodată
Bea bere, cântând cântece
Rolling rock, rolling stones
Aș vrea ca acest bar să nu se închidă la unu
Dar nu poți obține întotdeauna ceea ce îți dorești
Hei, hei, na, na
Îmi place să dansez cu femei honky-tonk
Hei, hei, na, na
Îmi place gustul spumei pe care o sorbesc
Începe-mă cu un zumzet de sticle verde
Vorbește despre uciderea a două păsări deodată
Bea bere, cântând cântece
Rolling rock, rolling stones
Aw, da
Bea bere, cântând cântece
(Hei, hei, na, na)
Rolling rock, rolling stones
(Hei, hei, na, na)