Mai multe piese de la Chiara Oliver
Descriere
Compozitor Versitor, vocalist, vocalist de fundal: Chiara Oliver
Vocal de fond: Nina Minguez
Producator: Daniel Sabater
Inginer mastering, inginer mixaj: Genevieve Bennetts
Compozitor Versitor: Naila
Compozitor textier: Liam McCluskey
Versuri și traducere
Original
Ya van dos horas que estoy llorando y sé que te diste cuenta.
Otra vez finjes no estar despierta, toses hasta que me duerma y sé qué va a pasar si me doy la vuelta.
Todo explota, me iría corriendo, pero aún sigo atada.
Son tus paredes, es nuestra cama el campo de la batalla. ¿Cómo llegué aquí?
Nunca pensé que nos dejarías morir.
Siempre siembro flores cuando tú no estás para que no pienses que todo nos va mal y así te quedas sin regar nada, nada.
Prometiste margaritas, ¿y cómo van a estar?
Si para que florezcan se tienen que cuidar y tú no lo hiciste, no lo hiciste.
¿Y si me escapo y salgo corriendo? ¿Cómo es la vida si huyo?
Volver a verme desde mis ojos y nunca más de los tuyos.
Me preguntaré cómo sobreviví, si estoy mejor así.
Siempre siembro flores cuando tú no estás para que no pienses que todo nos va mal y así te quedas sin regar nada, nada.
Prometiste margaritas, ¿y cómo van a estar?
Si para que florezcan se tienen que cuidar y tú no lo hiciste, no lo hiciste.
Siempre siembro flores cuando tú no estás para que no pienses que todo nos va mal y así te quedas sin regar nada, nada.
Prometiste margaritas, ¿y cómo van a estar?
Si para que florezcan se tienen que cuidar y tú no lo hiciste, no lo hiciste.
Traducere în română
Plâng de două ore și știu că ai observat.
Încă o dată te prefaci că nu ești treaz, tuși până adorm și știu ce se va întâmpla dacă mă întorc.
Totul explodează, aș fugi, dar tot sunt legat.
Ei sunt pereții tăi, patul nostru este câmpul de luptă. Cum am ajuns aici?
N-am crezut niciodată că ne vei lăsa să murim.
Întotdeauna plantez flori când nu ești acolo ca să nu crezi că totul merge prost pentru noi și astfel rămâi fără să udați nimic, nimic.
Ai promis margarite și cum vor fi?
Dacă pentru ca ei să înflorească trebuie să aibă grijă de ei și nu ai făcut-o, nu ai făcut-o.
Dacă evadez și fug? Cum e viața dacă fug?
Mă văd din nou din ochii mei și niciodată din ai tăi.
Mă voi întreba cum am supraviețuit, dacă mi-e mai bine așa.
Întotdeauna plantez flori când nu ești acolo ca să nu crezi că totul merge prost pentru noi și astfel rămâi fără să udați nimic, nimic.
Ai promis margarite și cum vor fi?
Dacă pentru ca ei să înflorească trebuie să aibă grijă de ei și nu ai făcut-o, nu ai făcut-o.
Întotdeauna plantez flori când nu ești acolo ca să nu crezi că totul merge prost pentru noi și astfel rămâi fără să udați nimic, nimic.
Ai promis margarite și cum vor fi?
Dacă pentru ca ei să înflorească trebuie să aibă grijă de ei și nu ai făcut-o, nu ai făcut-o.