Mai multe piese de la GOMZ
Descriere
Compozitor: Raúl Gómez
Compozitor: Ana Julieta Calavia
Compozitor: Juan Felipe Giraldo
Compozitor: Gérard Rodríguez García
Producator: Gérard
Versuri și traducere
Original
La tele encendida, tú en el sofá.
Es el último día, todo va a cambiar.
Te has vuelto a quedar dormida con la peli a punto de acabar.
Esto es una despedida hasta el cumple de mamá.
Sin darte cuenta se pasaron los años a toda velocidad.
Me entero que te dejaron, con el cora roto te has vuelto a enamorar.
Es una pena no tenerte, ahora la ropa quién me la va a robar.
En la habitación de enfrente, nadie deja notas con la puerta cerrada.
Era más fácil cuando yo no me había ido.
Échame de menos, que yo te echo de menos.
Y solo hablamos de trabajar y de cómo tu perro la ha vuelto a liar.
Me miras, pero hay algo que sigue cambiando.
Creciste siendo tímida y ahora mírala.
Veo los mismos ojos, me recuerdan a cuando llorabas por todo y ahora no lloras por nada.
Tú quieres estar a tu bola, pero nos une algo más que no se borra.
Sin darme cuenta se pasaron los años a toda velocidad.
Me entero que te dejaron, con el cora roto te has vuelto a enamorar.
Es una pena no tenerte, ahora la ropa quién me la va a robar.
En la habitación de enfrente, nadie deja notas con la puerta cerrada.
Era más fácil cuando yo no me había ido.
Échame de menos, -que yo te echo de menos. -Que yo te echo de menos.
Que yo te echo de menos. Que yo te echo de menos.
Era más fácil cuando yo no me había ido.
Échame de menos, que yo te echo de menos.
Traducere în română
Televizorul aprins, tu pe canapea.
Este ultima zi, totul se va schimba.
Ai adormit din nou cu filmul pe punctul de a se termina.
Acesta este un rămas bun până la ziua de naștere a mamei.
Fără să-și dea seama, anii au trecut cu viteză maximă.
Am aflat că te-au părăsit, cu inima zdrobită te-ai îndrăgostit din nou.
E păcat să nu te am, acum cine o să-mi fure hainele.
În camera de peste drum, nimeni nu lasă note cu ușa închisă.
A fost mai ușor când nu eram plecat.
Mi-e dor de mine, mi-e dor de tine.
Și vorbim doar despre muncă și despre cum câinele tău s-a încurcat din nou.
Te uiți la mine, dar există ceva care se tot schimbă.
Ai crescut timid și acum uită-te la ea.
Văd aceiași ochi, îmi amintesc de când plângeai pentru tot și acum nu plângi pentru nimic.
Vrei să fii de partea ta, dar ne unește altceva care nu poate fi șters.
Fără să-și dea seama, anii au trecut cu viteză maximă.
Am aflat că te-au părăsit, cu inima zdrobită te-ai îndrăgostit din nou.
E păcat să nu te am, acum cine o să-mi fure hainele.
În camera de peste drum, nimeni nu lasă note cu ușa închisă.
A fost mai ușor când nu eram plecat.
Mi-e dor de mine, -Mi-e dor de tine. - Că mi-e dor de tine.
Că mi-e dor de tine. Că mi-e dor de tine.
A fost mai ușor când nu eram plecat.
Mi-e dor de mine, mi-e dor de tine.